Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #5057 - נָגִיד nagid (a leader)


Original Word:נָגִיד
Transliteration: nagid
Definition:a leader, ruler, prince
Part of Speech:Noun Masculine
Phonetic Spelling:(naw-gheed')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

captain, chief, excellent thing, chief governor, leader, noble, prince, chief ruler

Or nagid {naw-gheed'}; from nagad; a commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstractly, plural), honorable themes -- captain, chief, excellent thing, (chief) governor, leader, noble, prince, (chief) ruler.

see HEBREW nagad


Englishman's Concordance

1) leader, ruler, captain, prince
1a) ruler, prince
1b) prince-overseer
1c) ruler (in other capacities)
1d) princely things
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H5046
Same Word by TWOT Number: 1289b

Brown-Driver-Briggs

נָגִידnoun masculineleader (literally probably one in front), ruler, prince; — absolute ׳נ1 Samuel 9:16 31t.; construct (נְגִד) נְגִיד2 Kings 20:5 6t.; plural נְגִידִיםJob 29:10 3t.; נְגִידֵי2Chronicles 35:8; — ruler, princePsalm 76:13; Proverbs 28:16; Job 29:10; Job 31:37 (in simile). Especially

1of king of Israel: of Saulעַל׳מָשַׁח לְנ (+ accusative of person), 1 Samuel 9:16 (subject prophet), compare of Solomon, subject people, 1 Chronicles 29:22; 1 Chronicles 10:1 (subject ׳י); of David עַל׳צִוָּהוּ לְנ1 Samuel 13:14; 1 Samuel 25:30, עַל צִוָּהוּ׳נ2 Samuel 6:21 (in these ׳י subject), על׳היה לנ2 Samuel 5:2, על׳היה נ2 Samuel 7:8; 1 Chronicles 11:2; 1 Chronicles 17:7; compare also 1 Chronicles 5:2; 2Chronicles 6:5; of David also ׳לְ׳נָתַן נIsaiah 55:4; of Solomon צִוָּה אֹתוֺעל׳לִהְיוֺת נ1 Kings 1:35 (׳י subject); of Jeroboam על׳נתן נ ( + accusative of person) 1 Kings 14:7 (׳י subject); so 1 Kings 16:2 of Baasha; of Hezekiah עַָמִּי׳נְ2 Kings 20:5; הֶעֱמִידבְּאֶחָיו׳לְנ ( + accusative of person) 2 Chronicles 11:22 (of Abijah, subject Rehob.); of Judah 1 Chronicles 28:4.

2of a foreignruler or princeEzekiel 28:2; Daniel 9:25,26.

3the title of some high official connected with the templeJeremiah 20:1 (of Pashhur) וְהוּא פָקִיד נָגִיד׳בבית י and he was prince-overseer in, etc. (for ׳פ see Jeremiah 29:26); hence בית האלהים׳נ1 Chronicles 9:11; 2Chronicles 31:13; 35:8 (three ׳ה׳נגידי ב, including the high-priest), Nehemiah 11:11; of high-priest Daniel 11:22׳בְּרִית נ.

4ruler in other capacities (late): of tribe 1 Chronicles 27:16; 2Chronicles 19:11; of Korahites 2 Chronicles 9:20; of Aaronite warriors 2 Chron 12:27; of division of army 1 Chronicles 13:1; 1 Chronicles 27:4; 2Chronicles 11:11 (commandant of fortress), 2 Chronicles 32:21 (in Assyrian army: "" שַׂר); of temple-treasuries 1 Chronicles 26:24, compare 2Chronicles 31:12; הבית׳נ2Chronicles 28:7 (i.e. of palace?).

5princely thimgs, plural abstract Proverbs 8:6.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 5057. נָגִיד (nagid or nagid) — 44 Occurrences

1 Samuel 9:16
HEB:בִּנְיָמִ֗ן וּמְשַׁחְתּ֤וֹ לְנָגִיד֙ עַל־ עַמִּ֣י
NAS: and you shall anoint him to be prince over
KJV: and thou shalt anoint him [to be] captain over my people
INT: of Benjamin shall anoint to be prince over my people

1 Samuel 10:1
HEB:עַל־ נַחֲלָת֖וֹ לְנָגִֽיד׃
NAS: anointed you a ruler over
KJV: hath anointed thee [to be] captain over his inheritance?
INT: over heritage A ruler

1 Samuel 13:14
HEB:וַיְצַוֵּ֨הוּ יְהוָ֤ה לְנָגִיד֙ עַל־ עַמּ֔וֹ
NAS: has appointed him as ruler over
KJV: hath commanded him [to be] captain over his people,
INT: has appointed God ruler over his people

1 Samuel 25:30
HEB:עָלֶ֑יךָ וְצִוְּךָ֥ לְנָגִ֖יד עַל־ יִשְׂרָאֵֽל׃
NAS: you, and appoints you ruler over
KJV: concerning thee, and shall have appointed thee ruler over Israel;
INT: concerning and appoints ruler over Israel

2 Samuel 5:2
HEB:וְאַתָּ֛ה תִּהְיֶ֥ה לְנָגִ֖יד עַל־ יִשְׂרָאֵֽל׃
NAS: Israel, and you will be a ruler over
KJV: Israel, and thou shalt be a captain over Israel.
INT: you will be a ruler over Israel

2 Samuel 6:21
HEB:לְצַוֹּ֨ת אֹתִ֥י נָגִ֛יד עַל־ עַ֥ם
NAS: to appoint me ruler over
KJV: to appoint me ruler over the people
INT: his house to appoint ruler over the people

2 Samuel 7:8
HEB:הַצֹּ֑אן לִֽהְי֣וֹת נָגִ֔יד עַל־ עַמִּ֖י
NAS: the sheep, to be ruler over
KJV: the sheep, to be ruler over my people,
INT: the sheep become to be ruler over my people

1 Kings 1:35
HEB:צִוִּ֙יתִי֙ לִֽהְי֣וֹת נָגִ֔יד עַל־ יִשְׂרָאֵ֖ל
NAS: for I have appointed him to be ruler over
KJV: in my stead: and I have appointed him to be ruler over Israel
INT: have appointed become to be ruler over Israel

1 Kings 14:7
HEB:הָעָ֑ם וָאֶתֶּנְךָ֣ נָגִ֔יד עַ֖ל עַמִּ֥י
NAS: and made you leader over
KJV: and made thee prince over my people
INT: the people and made leader over my people

1 Kings 16:2
HEB:הֶ֣עָפָ֔ר וָאֶתֶּנְךָ֣ נָגִ֔יד עַ֖ל עַמִּ֣י
NAS: and made you leader over
KJV: and made thee prince over my people
INT: the dust and made leader over my people

2 Kings 20:5
HEB:אֶל־ חִזְקִיָּ֣הוּ נְגִיד־ עַמִּ֗י כֹּֽה־
NAS: to Hezekiah the leader of My people,
KJV: Hezekiah the captain of my people,
INT: to Hezekiah the leader of my people Thus

1 Chronicles 5:2
HEB:גָּבַ֣ר בְּאֶחָ֔יו וּלְנָגִ֖יד מִמֶּ֑נּוּ וְהַבְּכֹרָ֖ה
NAS: over his brothers, and from him [came] the leader, yet the birthright
KJV: above his brethren, and of him [came] the chief ruler; but the birthright
INT: prevailed his brothers him the leader yet the birthright

1 Chronicles 9:11
HEB:בֶּן־ אֲחִיט֔וּב נְגִ֖יד בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃
NAS: of Ahitub, the chief officer of the house
KJV: of Ahitub, the ruler of the house
INT: the son of Ahitub the chief of the house of God

1 Chronicles 9:20
HEB:בֶּן־ אֶלְעָזָ֗ר נָגִ֨יד הָיָ֧ה עֲלֵיהֶ֛ם
NAS: of Eleazar was ruler over
KJV: of Eleazar was the ruler over them in time past,
INT: the son of Eleazar was ruler become over

1 Chronicles 11:2
HEB:וְאַתָּה֙ תִּהְיֶ֣ה נָגִ֔יד עַ֖ל עַמִּ֥י
NAS: Israel, and you shall be prince over
KJV: Israel, and thou shalt be ruler over my people
INT: you become shall be prince over my people

1 Chronicles 12:28
HEB: וִיהוֹיָדָ֖ע הַנָּגִ֣יד לְאַהֲרֹ֑ן וְעִמּ֕וֹ
INT: Jehoiada captain Aaron three

1 Chronicles 13:1
HEB:וְהַמֵּא֖וֹת לְכָל־ נָגִֽיד׃
NAS: even with every leader.
KJV: and hundreds, [and] with every leader.
INT: and the hundreds every leader

1 Chronicles 17:7
HEB:הַצֹּ֑אן לִהְי֣וֹת נָגִ֔יד עַ֖ל עַמִּ֥י
NAS: the sheep, to be leader over
KJV: the sheep, that thou shouldest be ruler over my people
INT: the sheep become to be leader over my people

1 Chronicles 26:24
HEB:בֶּן־ מֹשֶׁ֔ה נָגִ֖יד עַל־ הָאֹצָרֽוֹת׃
NAS: of Moses, was officer over
KJV: of Moses, [was] ruler of the treasures.
INT: the son of Moses was officer over the treasures

1 Chronicles 27:4
HEB:וּמַ֣חֲלֻקְתּ֔וֹ וּמִקְל֖וֹת הַנָּגִ֑יד וְעַל֙ מַחֲלֻקְתּ֔וֹ
NAS: Mikloth [being] the chief officer; and in his division
KJV: [was] Mikloth also the ruler: in his course
INT: his course Mikloth the ruler in his course

1 Chronicles 27:16
HEB:יִשְׂרָאֵ֔ל לָרֽאוּבֵנִ֣י נָגִ֔יד אֱלִיעֶ֖זֶר בֶּן־
NAS: of Israel: chief officer for the Reubenites
KJV: of Israel: the ruler of the Reubenites
INT: of Israel the Reubenites chief was Eliezer the son

1 Chronicles 28:4
HEB:בִֽיהוּדָה֙ בָּחַ֣ר לְנָגִ֔יד וּבְבֵ֥ית יְהוּדָ֖ה
NAS: Judah to be a leader; and in the house
KJV: Judah [to be] the ruler; and of the house
INT: Judah has chosen leader the house of Judah

1 Chronicles 29:22
HEB:וַיִּמְשְׁח֧וּ לַיהוָ֛ה לְנָגִ֥יד וּלְצָד֖וֹק לְכֹהֵֽן׃
NAS: and they anointed [him] as ruler for the LORD
KJV: [him] unto the LORD [to be] the chief governor, and Zadok
INT: anointed the LORD ruler and Zadok priest

2 Chronicles 6:5
HEB:בְאִ֔ישׁ לִהְי֥וֹת נָגִ֖יד עַל־ עַמִּ֥י
NAS: any man for a leader over
KJV: I any man to be a ruler over my people
INT: any become A leader over my people

2 Chronicles 11:11
HEB:וַיִּתֵּ֤ן בָּהֶם֙ נְגִידִ֔ים וְאֹצְר֥וֹת מַאֲכָ֖ל
NAS: and put officers in them and stores
KJV: and put captains in them, and store
INT: the fortresses and put officers and stores of food

2 Chronicles 11:22
HEB:בֶֽן־ מַעֲכָ֖ה לְנָגִ֣יד בְּאֶחָ֑יו כִּ֖י
NAS: as head and leader among his brothers,
KJV: the chief, [to be] ruler among his brethren:
INT: the son of Maacah and leader his brothers for

2 Chronicles 19:11
HEB:בֶן־ יִשְׁמָעֵ֜אל הַנָּגִ֤יד לְבֵית־ יְהוּדָה֙
NAS: of Ishmael, the ruler of the house
KJV: of Ishmael, the ruler of the house
INT: the son of Ishmael the ruler of the house of Judah

2 Chronicles 28:7
HEB:וְאֶת־ עַזְרִיקָ֖ם נְגִ֣יד הַבָּ֑יִת וְאֶת־
NAS: and Azrikam the ruler of the house
KJV: and Azrikam the governor of the house,
INT: the king's and Azrikam the ruler of the house and Elkanah

2 Chronicles 31:12
HEB:בֶּאֱמוּנָ֑ה וַעֲלֵיהֶ֤ם נָגִיד֙ [כֹּונַנְיָהוּ כ]
NAS: the Levite [was] the officer in charge
KJV: the Levite [was] ruler, and Shimei
INT: faithfully charge the officer Conaniah the Levite

2 Chronicles 31:13
HEB:הַמֶּ֔לֶךְ וַעֲזַרְיָ֖הוּ נְגִ֥יד בֵּית־ הָאֱלֹהִֽים׃
NAS: and Azariah [was] the [chief] officer of the house
KJV: and Azariah the ruler of the house
INT: of King and Azariah the officer of the house of God

2 Chronicles 32:21
HEB:גִּבּ֥וֹר חַ֙יִל֙ וְנָגִ֣יד וְשָׂ֔ר בְּמַחֲנֵ֖ה
NAS: mighty warrior, commander and officer
KJV: of valour, and the leaders and captains
INT: mighty of valour commander and officer the camp

2 Chronicles 35:8
HEB:וּזְכַרְיָ֜הוּ וִֽיחִיאֵ֗ל נְגִידֵי֙ בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים
NAS: and Jehiel, the officials of the house
KJV: and Jehiel, rulers of the house
INT: and Zechariah and Jehiel rulers of the house of God

Nehemiah 11:11
HEB:בֶּן־ אֲחִיט֔וּב נְגִ֖ד בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃
NAS: of Ahitub, the leader of the house
KJV: of Ahitub, [was] the ruler of the house
INT: the son of Ahitub the leader of the house of God

Job 29:10
HEB: קוֹל־ נְגִידִ֥ים נֶחְבָּ֑אוּ וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם
NAS: The voice of the nobles was hushed,
KJV:The nobles held their peace,
INT: the voice of the nobles was hushed and their tongue

Job 31:37
HEB:אַגִּידֶ֑נּוּ כְּמוֹ־ נָ֝גִ֗יד אֲקָרֲבֶֽנּוּ׃
NAS: Like a prince I would approach
KJV: of my steps; as a prince would I go near
INT: declare Like A prince approach

Psalm 76:12
HEB:יִ֭בְצֹר ר֣וּחַ נְגִידִ֑ים נ֝וֹרָ֗א לְמַלְכֵי־
NAS: the spirit of princes; He is feared
KJV: the spirit of princes: [he is] terrible
INT: will cut the spirit of princes is feared the kings

Proverbs 8:6
HEB:שִׁ֭מְעוּ כִּֽי־ נְגִידִ֣ים אֲדַבֵּ֑ר וּמִפְתַּ֥ח
NAS: for I will speak noble things; And the opening
KJV: for I will speak of excellent things; and the opening
INT: Listen for noble will speak and the opening

Proverbs 28:16
HEB: נָגִ֗יד חֲסַ֣ר תְּ֭בוּנוֹת
NAS:A leader who is a great oppressor
KJV:The prince that wanteth understanding
INT:A leader lacks understanding

Isaiah 55:4
HEB:לְאוּמִּ֖ים נְתַתִּ֑יו נָגִ֥יד וּמְצַוֵּ֖ה לְאֻמִּֽים׃
NAS: to the peoples, A leader and commander
KJV: to the people, a leader and commander
INT: to the peoples have made A leader and commander the peoples

Jeremiah 20:1
HEB:וְהֽוּא־ פָקִ֥יד נָגִ֖יד בְּבֵ֣ית יְהוָ֑ה
NAS: who was chief officer
KJV: who [was] also chief governor in the house
INT: who officer was chief the house of the LORD

Ezekiel 28:2
HEB:אָדָ֡ם אֱמֹר֩ לִנְגִ֨יד צֹ֜ר כֹּֽה־
NAS: say to the leader of Tyre,
KJV: say unto the prince of Tyrus,
INT: of man say to the leader of Tyre Thus

Daniel 9:25
HEB:עַד־ מָשִׁ֣יחַ נָגִ֔יד שָׁבֻעִ֖ים שִׁבְעָ֑ה
NAS: Messiah the Prince [there will be] seven
KJV: unto the Messiah the Prince [shall be] seven
INT: until Messiah the Prince weeks seven

Daniel 9:26
HEB:יַ֠שְׁחִית עַ֣ם נָגִ֤יד הַבָּא֙ וְקִצּ֣וֹ
NAS: and the people of the prince who is to come
KJV: but not for himself: and the people of the prince that shall come
INT: will destroy and the people of the prince come end

Daniel 11:22
HEB:וְיִשָּׁבֵ֑רוּ וְגַ֖ם נְגִ֥יד בְּרִֽית׃
NAS: and also the prince of the covenant.
KJV: him, and shall be broken; yea, also the prince of the covenant.
INT: and shattered and also the prince of the covenant

Follow us:



Advertisements