Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #3602 - כָּכָה kakah (thus)


Original Word:כָּכָה
Transliteration: kakah
Definition:thus
Part of Speech:Adverb
Phonetic Spelling:(kaw'-kaw)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

after that this manner, this matter, even so, in such a case, thus

From koh; just so, referring to the previous or following context -- after that (this) manner, this matter, (even) so, in such a case, thus.

see HEBREW koh


Englishman's Concordance

1) like this, thus
Part of Speech: adverb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H3541
Same Word by TWOT Number: 956

Brown-Driver-Briggs

כָּ֫כָה37adverbthus (Late Hebrew abbreviated to כָּךְ, with prepositions בֵּין כָּךְmeanwhile, לְפִיכָךְtherefore; probably either from כָה and כְּ, literally as thus, Ol§ 223 h; or from כָּה כָהii. 1, 253), somewhat more emphatic than כֹּה, usually prefixed to word which it qualifies: — Exodus 12:11וככה תאכלו אתו and thus shall ye eat it, Exodus 29:35; Numbers 8:26; Numbers 11:15ואם ככה את עשׂה לי, Numbers 15:11,12,13; Deuteronomy 25:9; Deuteronomy 29:23 (compare 1 Kings 9:8; Jeremiah 22:8); so often with עשׂה: 1 Samuel 19:17למה ככה רמיתני why hast thou thus deceived me ? 2 Samuel 17:21; 1 Kings 1:6,48; Jeremiah 13:9; Jeremiah 19:11; Jeremiah 28:11; Jeremiah 51:64; once with an adjective 2 Samuel 13:4מדוע אתה כָכָה דל why art thou thus lean ? Ecclesiastes 11:5 answering to כַּאֲשֶׁר; Psalm 144:15העם שֶׁכָּכָה לוֺ the people to which it is thus. Once 2 Chronicles 18:19 repeated, in this way . . . in that way ("" 1 Kings 22:20בְּכֹהבְּ֗֗֗כֹה). compare the synonym כָּזֹאת. With a preposition once, in late Hebrew, Esther 9:26עַלכָּֿ֫כָה concerning such a matter. With the interrogative אי, אֵיכָכָהhow ? (p. 32).

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 3602. kakah — 37 Occurrences

Exodus 12:11
HEB: וְכָכָה֮ תֹּאכְל֣וּ אֹתוֹ֒
NAS: Now you shall eat it in this manner: [with] your loins
KJV:And thus shall ye eat
INT:this shall eat your loins

Exodus 29:35
HEB:לְאַהֲרֹ֤ן וּלְבָנָיו֙ כָּ֔כָה כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־
NAS:Thus you shall do to Aaron
INT: to Aaron his sons Thus to all i

Numbers 8:26
HEB:לֹ֣א יַעֲבֹ֑ד כָּ֛כָה תַּעֲשֶׂ֥ה לַלְוִיִּ֖ם
NAS: work. Thus you shall deal
INT: no they shall do Thus shall deal the Levites

Numbers 11:15
HEB: וְאִם־ כָּ֣כָה ׀ אַתְּ־ עֹ֣שֶׂה
NAS: You are going to deal thus with me, please
INT: if thus you to deal

Numbers 15:11
HEB: כָּ֣כָה יֵעָשֶׂ֗ה לַשּׁוֹר֙
NAS:Thus it shall be done for each
INT:Thus shall be done ox

Numbers 15:12
HEB:אֲשֶׁ֣ר תַּעֲשׂ֑וּ כָּ֛כָה תַּעֲשׂ֥וּ לָאֶחָ֖ד
NAS: that you prepare, so you shall do
KJV: that ye shall prepare, so shall ye do
INT: you prepare so shall do everyone

Numbers 15:13
HEB:הָאֶזְרָ֥ח יַעֲשֶׂה־ כָּ֖כָה אֶת־ אֵ֑לֶּה
NAS: these things in this manner, in presenting
INT: are native shall do this these presenting

Deuteronomy 25:9
HEB:וְעָֽנְתָה֙ וְאָ֣מְרָ֔ה כָּ֚כָה יֵעָשֶׂ֣ה לָאִ֔ישׁ
NAS: and she shall declare, 'Thus it is done
INT: and shall answer and say Thus is done to the man

Deuteronomy 29:24
HEB:עָשָׂ֧ה יְהוָ֛ה כָּ֖כָה לָאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את
INT: done has the LORD after that manner common likewise

Joshua 10:25
HEB:וְאִמְצ֔וּ כִּ֣י כָ֗כָה יַעֲשֶׂ֤ה יְהוָה֙
NAS: and courageous, for thus the LORD
INT: and courageous for thus will do the LORD

1 Samuel 2:14
HEB:הַכֹּהֵ֖ן בּ֑וֹ כָּ֚כָה יַעֲשׂ֣וּ לְכָל־
NAS: would take for himself. Thus they did
INT: take the priest Thus did to all

1 Samuel 19:17
HEB:מִיכַ֗ל לָ֤מָּה כָּ֙כָה֙ רִמִּיתִ֔נִי וַתְּשַׁלְּחִ֥י
NAS: have you deceived me like this and let
INT: Michal Why like deceived and let

2 Samuel 13:4
HEB:מַדּ֣וּעַ אַ֠תָּה כָּ֣כָה דַּ֤ל בֶּן־
NAS: why are you so depressed
INT: why are you so depressed son

2 Samuel 17:21
HEB:הַמַּ֔יִם כִּי־ כָ֛כָה יָעַ֥ץ עֲלֵיכֶ֖ם
NAS: quickly for thus Ahithophel
INT: the water for thus has counseled against

1 Kings 1:6
HEB:לֵאמֹ֔ר מַדּ֖וּעַ כָּ֣כָה עָשִׂ֑יתָ וְגַם־
NAS: have you done so? And he was also
INT: asking Why after that manner done again

1 Kings 1:48
HEB: וְגַם־ כָּ֖כָה אָמַ֣ר הַמֶּ֑לֶךְ
NAS: said thus, 'Blessed
INT: has also thus said the king

1 Kings 9:8
HEB:עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ כָּ֔כָה לָאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את
NAS: has the LORD done thus to this land
INT: done has the LORD thus land likewise

2 Chronicles 7:21
HEB:עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ כָּ֔כָה לָאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את
NAS: has the LORD done thus to this land
INT: done has the LORD thus land likewise

2 Chronicles 18:19
HEB:זֶ֚ה אֹמֵ֣ר כָּ֔כָה וְזֶ֖ה אֹמֵ֥ר
NAS: And one said this while another said
KJV: saying after this manner, and another saying
INT: another said this another said

2 Chronicles 18:19
HEB:וְזֶ֖ה אֹמֵ֥ר כָּֽכָה׃
KJV: and another saying after that manner.
INT: another said this

Nehemiah 5:13
HEB:נָעַ֗רְתִּי וָֽאֹמְרָ֡ה כָּ֣כָה יְנַעֵ֪ר הָֽאֱלֹהִ֟ים
NAS: and said, Thus may God
INT: shook and said Thus shake may God

Nehemiah 5:13
HEB:מִבֵּיתוֹ֙ וּמִ֣יגִיע֔וֹ וְכָ֛כָה יִהְיֶ֥ה נָע֖וּר
NAS: promise; even thus may he be shaken
INT: his house his possessions thus become may he be shaken

Esther 6:9
HEB:וְקָרְא֣וּ לְפָנָ֔יו כָּ֚כָה יֵעָשֶׂ֣ה לָאִ֔ישׁ
NAS: before him, 'Thus it shall be done
INT: and proclaim before Thus shall be done to the man

Esther 6:11
HEB:וַיִּקְרָ֣א לְפָנָ֔יו כָּ֚כָה יֵעָשֶׂ֣ה לָאִ֔ישׁ
NAS: before him, Thus it shall be done
INT: and proclaimed before Thus shall be done to the man

Esther 9:26
HEB:רָא֣וּ עַל־ כָּ֔כָה וּמָ֥ה הִגִּ֖יעַ
NAS: they had seen in this regard and what
KJV: and [of that] which they had seen concerning this matter, and which had come
INT: had seen and because this and what had happened

Job 1:5
HEB:אֱלֹהִ֖ים בִּלְבָבָ֑ם כָּ֛כָה יַעֲשֶׂ֥ה אִיּ֖וֹב
NAS: God in their hearts. Thus Job did
INT: God their hearts Thus did Job

Psalm 144:15
HEB:אַשְׁרֵ֣י הָ֭עָם שֶׁכָּ֣כָה לּ֑וֹ אַֽשְׁרֵ֥י
NAS: who are so situated; How blessed
KJV: [is that] people, that is in such a case: [yea], happy
INT: blessed are the people are so blessed are the people

Ecclesiastes 11:5
HEB:בְּבֶ֣טֶן הַמְּלֵאָ֑ה כָּ֗כָה לֹ֤א תֵדַע֙
NAS: of the pregnant woman, so you do not know
INT: the womb of the pregnant so not know

Songs 5:9
HEB:דּוֹדֵ֣ךְ מִדּ֔וֹד שֶׁכָּ֖כָה הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃
NAS: is your beloved, That thus you adjure
KJV: more than [another] beloved, that thou dost so charge
INT: of beloved is your beloved thus adjure

Jeremiah 13:9
HEB:אָמַ֣ר יְהוָ֑ה כָּ֠כָה אַשְׁחִ֞ית אֶת־
NAS: the LORD, 'Just so will I destroy
INT: says the LORD Just destroy the pride

Jeremiah 19:11
HEB:יְהוָ֣ה צְבָא֗וֹת כָּ֣כָה אֶשְׁבֹּ֞ר אֶת־
NAS: of hosts, Just so will I break
KJV: of hosts; Even so will I break
INT: the LORD of hosts Just break people

Jeremiah 22:8
HEB:עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ כָּ֔כָה לָעִ֥יר הַגְּדוֹלָ֖ה
NAS: has the LORD done thus to this great
INT: done has the LORD thus city great

Jeremiah 28:11
HEB:אָמַ֣ר יְהוָה֒ כָּ֣כָה אֶשְׁבֹּ֞ר אֶת־
NAS: the LORD, 'Even so will I break
INT: says the LORD Even break the yoke

Jeremiah 51:64
HEB: וְאָמַרְתָּ֗ כָּ֠כָה תִּשְׁקַ֨ע בָּבֶ֤ל
NAS: and say, 'Just so shall Babylon
INT: and say Just sink shall Babylon

Ezekiel 4:13
HEB:וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֔ה כָּ֣כָה יֹאכְל֧וּ בְנֵֽי־
NAS: said, Thus will the sons
INT: said the LORD Thus eat will the sons

Ezekiel 31:18
HEB:מִ֨י דָמִ֥יתָ כָּ֛כָה בְּכָב֥וֹד וּבְגֹ֖דֶל
NAS: of Eden are you thus equal
INT: which equal thus glory greatness

Hosea 10:15
HEB: כָּ֗כָה עָשָׂ֤ה לָכֶם֙
NAS:Thus it will be done to you at Bethel
KJV:So shall Bethel do
INT:Thus will be done Bethel

Follow us:



Advertisements