Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #3018 - יָגיּעַ yegia (toil)


Original Word:יָגיּעַ
Transliteration: yegia
Definition:toil, product
Part of Speech:Noun Masculine
Phonetic Spelling:(yeg-ee'-ah)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

labor, work

From yaga'; toil; hence, a work, produce, property (as the result of labor) -- labour, work.

see HEBREW yaga'


Englishman's Concordance

1) toil, work
2) product, produce, acquired property (as a result of work)
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H3021
Same Word by TWOT Number: 842e

Brown-Driver-Briggs

יְגִיעַ] noun masculinetoil, product; — construct יְגִיעַGenesis 31:42 5t.; suffix יְגִיעֲךָDeuteronomy 28:33; יְגִיעֶ֑ךָJob 39:11; יְגִיעֵךְEzekiel 23:29; יְגִיעוֺPsalm 109:11; Nehemiah 5:13;יְגִיעָהּJob 39:16; Jeremiah 20:5וִיגִיעֲכֶםIsaiah 55:2; וִיגִיעָםPsalm 78:46; plural suffix יְגִיעַיHosea 12:9 (but יְגִיעָיוᵐ5 Che); —

1toil, כַּמַּיִם׳יגGenesis 31:42 (E; "" עֳנִי), Job 39:11 (=husbandry), laying of eggs Job 39:16.

2result of toil, product, produce, acquired property; יְגִיעַיHosea 12:9 ("" אוֺן, on text see above), Deuteronomy 28:33 ("" מְּרִי אדמתך), Psalm 78:46 ("" יְבוּל); יְגִיעַכַּמַּיִםPsalm 128:2, Haggai 1:11 ("" דָּגָן, תִּירוֺשׁ, יִצְהָר, אֲשֶׁר תּוֺצִיא הָאֲדָמָה, אָדָם, בְּחֵמָה); Nehemiah 5:13 ("" בית), Psalm 109:11 ("" כלאֿשׁרלֿוֺ), Isaiah 45:14 (יגיע מצרים, "" סַחַרכּֿוּשׁ), Isaiah 55:2 ("" כֶּסֶף), Jeremiah 3:24 ("" צאֹןבָּקָר, בָּנִים, בָּנוֺת), Jeremiah 20:5 ("" חֹסֶן, יָקָר, of city), Ezekiel 23:29; of Job as product of God's hands (כַּפֶיךָ׳יְג) Job 10:3.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 3018. יְגִ֫יעַ (yegia) — 16 Occurrences

Genesis 31:42
HEB:עָנְיִ֞י וְאֶת־ יְגִ֧יעַ כַּפַּ֛י רָאָ֥ה
NAS: my affliction and the toil of my hands,
KJV: mine affliction and the labour of my hands,
INT: have sent my affliction and the toil of my hands has seen

Deuteronomy 28:33
HEB:אַדְמָֽתְךָ֙ וְכָל־ יְגִ֣יעֲךָ֔ יֹאכַ֥ל עַ֖ם
NAS: and all your labors, and you will never be anything
KJV: of thy land, and all thy labours, shall a nation
INT: of your ground and all your labors shall eat A people

Nehemiah 5:13
HEB:הַזֶּ֗ה מִבֵּיתוֹ֙ וּמִ֣יגִיע֔וֹ וְכָ֛כָה יִהְיֶ֥ה
NAS: from his house and from his possessions who
KJV: from his house, and from his labour, that performeth
INT: this his house his possessions thus become

Job 10:3
HEB:כִּֽי־ תִ֭מְאַס יְגִ֣יעַ כַּפֶּ֑יךָ וְעַל־
NAS: To reject the labor of Your hands,
KJV: that thou shouldest despise the work of thine hands,
INT: indeed to reject the labor of your hands on

Job 39:11
HEB:וְתַעֲזֹ֖ב אֵלָ֣יו יְגִיעֶֽךָ׃
NAS: is great And leave your labor to him?
KJV: or wilt thou leave thy labour to him?
INT: and leave about your labor

Job 39:16
HEB:לָ֑הּ לְרִ֖יק יְגִיעָ֣הּ בְּלִי־ פָֽחַד׃
NAS: cruelly, as if [they] were not hers; Though her labor be in vain,
KJV: as though [they were] not hers: her labour is in vain
INT: not vain her labor without fear

Psalm 78:46
HEB:לֶחָסִ֣יל יְבוּלָ֑ם וִֽ֝יגִיעָ֗ם לָאַרְבֶּֽה׃
NAS: to the grasshopper And the product of their labor to the locust.
KJV: unto the caterpiller, and their labour unto the locust.
INT: to the grasshopper their crops and the product to the locust

Psalm 109:11
HEB:וְיָבֹ֖זּוּ זָרִ֣ים יְגִיעֽוֹ׃ אַל־ יְהִי־
NAS: plunder the product of his labor.
KJV: spoil his labour.
INT: plunder strangers the product nay become

Psalm 128:2
HEB: יְגִ֣יעַ כַּ֭פֶּיךָ כִּ֣י
NAS: you shall eat of the fruit of your hands,
KJV: For thou shalt eat the labour of thine hands:
INT:of the fruit of your hands When

Isaiah 45:14
HEB:אָמַ֣ר יְהוָ֗ה יְגִ֨יעַ מִצְרַ֥יִם וּֽסְחַר־
NAS: the LORD, The products of Egypt
KJV: the LORD, The labour of Egypt,
INT: says God the products of Egypt and merchandise

Isaiah 55:2
HEB:בְּֽלוֹא־ לֶ֔חֶם וִיגִיעֲכֶ֖ם בְּל֣וֹא לְשָׂבְעָ֑ה
NAS: for what is not bread, And your wages for what does not satisfy?
KJV: for [that which is] not bread? and your labour for [that which] satisfieth
INT: is not bread and your wages for what

Jeremiah 3:24
HEB:אָֽכְלָ֛ה אֶת־ יְגִ֥יעַ אֲבוֹתֵ֖ינוּ מִנְּעוּרֵ֑ינוּ
NAS: has consumed the labor of our fathers
KJV: hath devoured the labour of our fathers
INT: the shameful has consumed the labor of our fathers our youth

Jeremiah 20:5
HEB:וְאֶת־ כָּל־ יְגִיעָ֖הּ וְאֶת־ כָּל־
NAS: all its produce and all
KJV: of this city, and all the labours thereof, and all the precious things
INT: likewise all produce and all costly

Ezekiel 23:29
HEB:וְלָקְחוּ֙ כָּל־ יְגִיעֵ֔ךְ וַעֲזָב֖וּךְ עֵירֹ֣ם
NAS: all your property, and leave
KJV: and shall take away all thy labour, and shall leave
INT: take all your property and leave naked

Hosea 12:8
HEB:לִ֑י כָּל־ יְגִיעַ֕י לֹ֥א יִמְצְאוּ־
NAS: for myself; In all my labors they will find
KJV: substance: [in] all my labours they shall find
INT: wealth all my labors No will find

Haggai 1:11
HEB:וְעַ֖ל כָּל־ יְגִ֥יעַ כַּפָּֽיִם׃ ס
NAS: and on all the labor of your hands.
KJV: and upon cattle, and upon all the labour of the hands.
INT: and on all the labor of your hands

Follow us:



Advertisements