יהוה is Sovereign forever and ever; The nations shall perish from His land.
Lamentations 5:19 - The Scriptures 2009 You, O יהוה, remain forever, Your throne from generation to generation. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Thou, O LORD, remainest for ever; Thy throne from generation to generation. Amplified Bible - Classic Edition But You, O Lord, remain and reign forever; Your throne endures from generation to [all] generations. American Standard Version (1901) Thou, O Jehovah, abidest for ever; Thy throne is from generation to generation. Common English Bible But you, LORD, will rule forever; your throne lasts from one generation to the next. Catholic Public Domain Version But you, O Lord, shall remain for eternity, your throne from generation to generation. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But thou, O Lord, shalt remain for ever: thy throne from generation to generation. |
יהוה is Sovereign forever and ever; The nations shall perish from His land.
But You, O יהוה, shall be enthroned forever, And the remembrance of You be to all generations.
Your reign is an everlasting reign, And Your rule is throughout all generations.
יהוה reigns forever, O Tsiyon, Your Elohim to all generations. Praise Yah!
יהוה sat enthroned at the Flood, And יהוה sits as Sovereign forever.
Your throne, O Elohim, is forever and ever; The sceptre of Your reign Is a sceptre of straightness.
Before the mountains were born, Or You had brought forth the earth and the world, Even from everlasting to everlasting You are Ěl.
“And in the days of these sovereigns the Elah of the heavens shall set up a reign which shall never be destroyed, nor the reign pass on to other people – it crushes and puts to an end all these reigns, and it shall stand forever.
“And to Him was given rulership and preciousness and a reign, that all peoples, nations, and languages should serve Him. His rule is an everlasting rule which shall not pass away, and His reign that which shall not be destroyed.
And the reign, and the rulership, and the greatness of the reigns under all the heavens, shall be given to the people, the set-apart ones of the Most High. His reign is an everlasting reign, and all rulerships shall serve and obey Him.’
Are You not from everlasting, O יהוה my Elohim, my Set-apart One? You do not die! O יהוה, You have appointed them for right-ruling, O Rock, You have established them for reproof.
And יהושע turning, and seeing them following, said to them, “What do you seek?” And they said to Him, “Rabbi” (which means Teacher), “where are You staying?”
“The Elohim of old is a refuge, and beneath are everlasting arms. And He drives out the enemy from before you and says, ‘Destroy!’
Now to the Sovereign of the ages, incorruptible, invisible, to Elohim who alone is wise, be respect and esteem forever and ever. Amĕn.
Yoḥanan, to the seven assemblies that are in Asia: Favour to you and peace from Him who is and who was and who is coming, and from the seven Spirits that are before His throne,
“I am the ‘Aleph’ and the ‘Taw’, Beginning and End,” says יהוה “who is and who was and who is to come, the Almighty.”