that the singing of the wrong is short-lived, and the joy of the defiled one is but for a moment?
John 16:20 - The Scriptures 2009 “Truly, truly, I say to you that you shall weep and lament, but the world shall rejoice. And you shall be grieved, but your grief shall become joy. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. Amplified Bible - Classic Edition I assure you, most solemnly I tell you, that you shall weep and grieve, but the world will rejoice. You will be sorrowful, but your sorrow will be turned into joy. American Standard Version (1901) Verily, verily, I say unto you, that ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. Common English Bible I assure you that you will cry and lament, and the world will be happy. You will be sorrowful, but your sorrow will turn into joy. Catholic Public Domain Version Amen, amen, I say to you, that you shall mourn and weep, but the world will rejoice. And you shall be greatly saddened, yet your sorrow shall be turned into joy. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Amen, amen I say to you, that you shall lament and weep, but the world shall rejoice; and you shall be made sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. |
that the singing of the wrong is short-lived, and the joy of the defiled one is but for a moment?
You have turned my mourning into dancing for me; You have torn off my sackcloth and girded me with gladness,
For His displeasure is for a moment, His delight is for life; Weeping might last for the night, But joy comes in the morning.
Light is sown for the righteous, And gladness for the upright in heart.
And in that day you shall say, “I thank You יהוה, though You were enraged with me, Your displeasure has turned back, and You have comforted me.
to appoint unto those who mourn in Tsiyon: to give them embellishment for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness. And they shall be called trees of righteousness, a planting of יהוה, to be adorned.
Hear the Word of יהוה, you who tremble at His Word, “Your brothers who hate you, who cast you out for My Name’s sake, said, ‘Let יהוה be esteemed, so that we see your joy.’ But they are put to shame.”
“For I shall fill the weary being, and I shall replenish every grieved being.”
“But when the farmers saw the son, they said among themselves, ‘This is the heir. Come, let us kill him, and let us possess his inheritance.’
And a second time the cock crowed. And Kĕpha remembered the word that יהושע had said to him, “Before the cock crows twice, you shall deny Me three times.” And thinking on it, he wept.
She went and reported to those who had been with Him, mourning and weeping.
And rising up from prayer, and coming to His taught ones, He found them sleeping from grief.
And a great number of the people were following Him, and women who also were mourning and lamenting Him.
And He said to them, “What are these words you are exchanging with each other as you are walking – and you are sad?”
We, however, were expecting that it was He who was going to redeem Yisra’ĕl. But besides all this, today is the third day since these matters took place.
“Blessed are you who hunger now, because you shall be satisfied. Blessed are you who weep now, because you shall laugh.
“These words I have spoken to you, that in Me you might have peace. In the world you have pressure, but take courage, I have overcome the world.”
“But because I have said these words to you, grief has filled your heart.
And having said this, He showed them His hands and His side. The taught ones therefore rejoiced when they saw the Master.
Then indeed they went rejoicing from the presence of the council, because they were counted worthy to suffer shame for His Name.
And not only this, but we also exult in Elohim through our Master יהושע Messiah, through whom we have now received the restoration to favour.
as sad, yet always rejoicing; as poor, yet enriching many; as having none, and yet possessing all.
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, trustworthiness,
And you became imitators of us and of the Master, having received the word in much pressure, with joy of the Set-apart Spirit,
And to Him who is able to keep you from stumbling, and to present you blameless before the presence of His esteem with exceeding joy,
and those dwelling on the earth rejoice over them and exult. And they shall send gifts to each other, because these two prophets tortured those dwelling on the earth.
“As much as she esteemed herself and lived riotously, so much torture and grief give to her, because in her heart she says, ‘I sit as sovereigness, and I am not a widow, and I do not see mourning at all.’