Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





1 Thessalonians 1:6 - The Scriptures 2009

6 And you became imitators of us and of the Master, having received the word in much pressure, with joy of the Set-apart Spirit,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

6 And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

6 And you [set yourselves to] become imitators of us and [through us] of the Lord Himself, for you welcomed our message in [spite of] much persecution, with joy [inspired] by the Holy Spirit;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

6 And ye became imitators of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Spirit;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

6 You became imitators of us and of the Lord when you accepted the message that came from the Holy Spirit with joy in spite of great suffering.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

6 And so, you became imitators of us and of the Lord, accepting the Word in the midst of great tribulation, but with the joy of the Holy Spirit.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 And you became followers of us, and of the Lord; receiving the word in much tribulation, with joy of the Holy Ghost:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Thessalonians 1:6
33 Cross References  

“Therefore, see, I am alluring her, and shall lead her into the wilderness, and shall speak to her heart,


Then יהושע said to His taught ones, “If anyone wishes to come after Me, let him deny himself, and take up his stake, and follow Me.


Therefore יהושע spoke to them again, saying, “I am the light of the world. He who follows Me shall by no means walk in darkness, but possess the light of life.”


And the taught ones were filled with joy and the Set-apart Spirit.


Then indeed they went rejoicing from the presence of the council, because they were counted worthy to suffer shame for His Name.


Then indeed the assemblies throughout all Yehuḏah, and Galil, and Shomeron had peace and were built up, and walking in the fear of יהוה and in the encouragement of the Set-apart Spirit, they were being increased.


And the Elohim of expectation fill you with all joy and peace in believing, that you overflow with expectation by the power of the Set-apart Spirit.


Become imitators of me, as I also am of Messiah.


And I praise you, brothers, that you remember me in every way and keep the traditions as I delivered them to you.


Therefore I appeal to you, to become imitators of me.


as sad, yet always rejoicing; as poor, yet enriching many; as having none, and yet possessing all.


And, not as we had expected, they gave themselves first to the Master, and then to us by the desire of Elohim,


But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, trustworthiness,


Become, then, imitators of Elohim as beloved children.


Become joint imitators of me, brothers, and look at those who so walk, as you have us for a pattern.


so that we ourselves boast of you among the assemblies of Elohim for your endurance and belief in all your persecutions and afflictions which you are bearing,


For you yourselves know how you ought to imitate us, for we were not disorderly among you,


not because we do not have authority, but to make ourselves an example, for you to imitate us.


Proclaim the Word! Be urgent in season, out of season. Convict, warn, appeal, with all patience and teaching.


for you sympathised with me in my chains, and you accepted with joy the seizure of your possessions, knowing that you have a better and a lasting possession for yourselves in the heavens.


in which you exult, even though for a little while, if need be, you have been grieved by manifold trials,


whom having not seen, you love; in whom you exult with unspeakable and esteemed joy, yet not seeing, but believing,


And who is the one doing evil to you, if you become imitators of the good?


Beloved ones, do not imitate the evil, but the good. The one who is doing good is of Elohim, but he who is doing evil has not seen Elohim.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo