Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





1 Thessalonians 1:7 - The Scriptures 2009

7 so that you became an example to all who believe in Makedonia and Achaia.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

7 so that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

7 So that you [thus] became a pattern to all the believers (those who adhere to, trust in, and rely on Christ Jesus) in Macedonia and Achaia (most of Greece).

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

7 so that ye became an ensample to all that believe in Macedonia and in Achaia.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

7 As a result you became an example to all the believers in Macedonia and Achaia.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

7 So have you become a pattern for all who believe in Macedonia and in Achaia.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 So that you were made a pattern to all that believe in Macedonia and in Achaia.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Thessalonians 1:7
14 Cross References  

And when they came in, they went up into the upper room where they were staying: both Kĕpha and Ya‛aqoḇ and Yoḥanan and Andri, Philip and T’oma, Bartholomi and Mattithyahu, Ya‛aqoḇ the son of Alphai and Shim‛on the Zealot, and Yehuḏah the son of Ya‛aqoḇ.


and from there to Philippi, which is the principal city of that part of Makedonia, a colony. And we were staying in that city for some days.


And after this Sha’ul left Athens and went to Corinth.


And when Gallion was proconsul of Achaia, the Yehuḏim with one mind rose up against Sha’ul and brought him to the judgment seat,


Now when these matters had been completed, Sha’ul purposed in the Spirit, when he had passed through Makedonia and Achaia, to go to Yerushalayim, saying, “After I have been there, I have to see Rome too.”


For it pleased those from Makedonia and Achaia to make some contribution for the poor among the set-apart ones who are in Yerushalayim.


Sha’ul, an emissary of יהושע Messiah, by the desire of Elohim, and Timotiyos the brother, to the assembly of Elohim that is at Corinth, with all the set-apart ones who are in all Achaia:


for I know your eagerness, about which I boast of you to the Makedonians, that Achaia was ready a year ago. And your ardour has stirred up most of them.


For from you the word of the Master has sounded forth, not only in Makedonia and Achaia, but also in every place your belief toward Elohim has gone out, so that it is unnecessary for us to say whatever.


for, in fact, you do so toward all the brothers who are in all Makedonia. But we call upon you, brothers, that you do so more and more,


Let no one look down on your youth, but be an example to the believers in word, in behaviour, in love, in spirit, in belief, in cleanliness.


Show yourself to them an example of good works in all matters. In teaching show uncorruptness, seriousness,


neither as being masters over those entrusted to you, but being examples to the flock.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo