Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





John 16:33 - The Scriptures 2009

33 “These words I have spoken to you, that in Me you might have peace. In the world you have pressure, but take courage, I have overcome the world.”

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

33 These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

33 I have told you these things, so that in Me you may have [perfect] peace and confidence. In the world you have tribulation and trials and distress and frustration; but be of good cheer [take courage; be confident, certain, undaunted]! For I have overcome the world. [I have deprived it of power to harm you and have conquered it for you.]

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

33 These things have I spoken unto you, that in me ye may have peace. In the world ye have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

33 I’ve said these things to you so that you will have peace in me. In the world you have distress. But be encouraged! I have conquered the world.”

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

33 These things I have spoken to you, so that you may have peace in me. In the world, you will have difficulties. But have confidence: I have overcome the world."

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

33 These things I have spoken to you, that in me you may have peace. In the world you shall have distress: but have confidence, I have overcome the world.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




John 16:33
46 Cross References  

You have ascended on high, You have led captivity captive, You have received gifts among men, And even the rebellious, That Yah Elohim might dwell there.


And this shall be peace. When Ashshur comes into our land, and when he treads in our palaces, we shall raise against him seven shepherds and eight leaders of men.


And see, they were bringing to Him a paralytic lying on a bed. And יהושע, seeing their belief, said to the paralytic, “Take courage, son, your sins have been forgiven.”


saying, " ‘Blessed is the Sovereign who is coming in the Name of יהוה! Peace in heaven and esteem in the highest!”


Esteem to Elohim in the highest, and on earth peace among men with whom He is pleased!


Now is the judgment of this world, now the ruler of this world shall be cast out.


“Let not your heart be troubled. Believe in Elohim, believe also in Me.


“Peace I leave with you – My peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your heart be troubled, neither let it be afraid.


concerning judgment because the ruler of this world is judged.


strengthening the beings of the taught ones, encouraging them to continue in the belief, and that through many pressures we have to enter the reign of Elohim.


And on the following night the Master stood by him and said, “Take courage, Sha’ul, for as you have witnessed for Me in Yerushalayim, so you have to bear witness at Rome too.”


“And now I urge you to take courage, for there shall be no loss of life among you, but only of the ship.


“Therefore take courage, men, for I believe Elohim that it shall be according to the way it was spoken to me.


Then indeed the assemblies throughout all Yehuḏah, and Galil, and Shomeron had peace and were built up, and walking in the fear of יהוה and in the encouragement of the Set-apart Spirit, they were being increased.


Blessed be the Elohim and Father of our Master יהושע Messiah, the Father of compassion and Elohim of all comfort,


For the rest, brothers, rejoice. Be made perfect, be encouraged, be of one mind, live in peace. And the Elohim of love and peace shall be with you.


But thanks be to Elohim who always leads us on, to overcome in Messiah, and manifests through us the fragrance of His knowledge in every place.


And we have this treasure in earthen vessels, so that the excellence of the power might be of Elohim, and not of us –


Rather, we commend ourselves as servants of Elohim in every way: in much endurance, in pressures, in hardships, in distresses,


Great is my boldness of speech toward you, great is my boasting on your behalf. I have been filled with encouragement, I overflow with joy in all our pressure.


who gave Himself for our sins, to deliver us out of this present wicked age, according to the desire of our Elohim and Father,


And for me, let it not be that I should boast except in the stake of our Master יהושע Messiah, through whom the world has been impaled to me, and I to the world.


And the peace of Elohim, which surpasses all understanding, shall guard your hearts and minds through Messiah יהושע.


and through Him to completely restore to favour all unto Himself, whether on earth or in the heavens, having made peace through the blood of His stake.


For indeed, we did inform you beforehand, when we were with you, that we would suffer pressure, and so it came to be, as you know.


therefore, brothers, in all our pressure and distress we were encouraged concerning you by your belief.


And the Master of peace Himself give you peace always in every way. The Master be with you all.


And indeed, all those wishing to live reverently in Messiah יהושע, shall be persecuted.


choosing rather to be afflicted with the people of Elohim than to enjoy the pleasures of sin for a time,


to whom also Aḇraham gave a tenth part of all, his name being translated, indeed, first, ‘sovereign of righteousness,’ and then also sovereign of Shalĕm, that is, ‘sovereign of peace,’


Resist him, firm in the belief, knowing that the same hardships are experienced by your brotherhood in the world.


I write to you, fathers, because you have known Him from the beginning. I write to you, young men, because you have overcome the wicked one. I write to you, little children, because you have known the Father.


You are of Elohim, little children, and have overcome them, because He who is in you is greater than he who is in the world.


because everyone having been born of Elohim overcomes the world. And this is the overcoming that has overcome the world: our belief.


“And they overcame him because of the Blood of the Lamb, and because of the Word of their witness, and they did not love their lives to the death.


“To him who overcomes I shall give to sit with Me on My throne, as I also overcame and sat down with My Father on His throne.


And I said to him, “Master, you know.” And he said to me, “These are those coming out of the great distress, having washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.


only that the generations of the children of Yisra’ĕl might know, to teach them battle, only those who before did not know them:


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo