And He said, “Because I am with you. And this is to you the sign that I have sent you: When you have brought the people out of Mitsrayim, you are to serve Elohim on this mountain.”
Jeremiah 1:8 - The Scriptures 2009 “Do not fear their faces, for I am with you to deliver you,” declares יהוה. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Be not afraid of their faces: for I am with thee to deliver thee, saith the LORD. Amplified Bible - Classic Edition Be not afraid of them [their faces], for I am with you to deliver you, says the Lord. American Standard Version (1901) Be not afraid because of them; for I am with thee to deliver thee, saith Jehovah. Common English Bible Don’t be afraid of them, because I’m with you to rescue you,” declares the LORD. Catholic Public Domain Version You should not be afraid before their face. For I am with you, so that I may deliver you," says the Lord. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Be not afraid at their presence: for I am with thee to deliver thee, saith the Lord. |
And He said, “Because I am with you. And this is to you the sign that I have sent you: When you have brought the people out of Mitsrayim, you are to serve Elohim on this mountain.”
“When you pass through the waters, I am with you; and through rivers, they do not overflow you. When you walk through fire, you are not scorched, and a flame does not burn you.
“I, I am He who comforts you. Who are you that you should be afraid of man that dies, and of the son of man who is made like grass?
“Listen to Me, you who know righteousness, a people in whose heart is My Torah: do not fear the reproach of men, nor be afraid of their revilings.
“Now, gird up your loins and arise, and speak to them all that I command you. Do not break down before their faces, lest I break you before them.
“And they shall fight against you, but not prevail against you. For I am with you,” declares יהוה, “to deliver you.”
But יהוה is with me like a mighty, awesome one. Therefore my persecutors shall stumble, and not prevail. They shall be greatly ashamed, for they have not acted wisely – an everlasting reproach never to be forgotten.
For I am with you,’ declares יהוה, ‘to save you. Though I make a complete end of all nations where I have scattered you, yet I do not make a complete end of you. But I shall reprove you in judgment, and by no means leave you unpunished.’
And Neḇuḵaḏretstsar the sovereign of Baḇel gave a command concerning Yirmeyahu to Neḇuzaraḏan, chief of the guard, saying,
Do not be afraid of the sovereign of Baḇel, of whom you are afraid. Do not be afraid of him,’ declares יהוה, ‘for I am with you, to save you and deliver you from his hand.
“For if so, our Elah whom we serve is able to deliver us from the burning furnace of fire and from your hand, O sovereign – He does deliver!
He answered and said, “Look! I see four men loose, walking in the midst of the fire. And they are not hurt, and the form of the fourth is like the Son of Elahin.”
“Therefore do not fear them. For whatever is covered shall be revealed, and whatever is hidden shall be made known.
teaching them to guard all that I have commanded you. And see, I am with you always, until the end of the age.” Amĕn.
because I am with you, and no one shall attack you to do you evil, because I have much people in this city.”
delivering you from the people, and the nations, to whom I now send you,
And seeing the boldness of Kĕpha and Yoḥanan, and perceiving that they were unlearned and ordinary men, they marvelled. And they recognised that they had been with יהושע.
“And now, יהוה, look on their threats, and give to Your servants all boldness to speak Your word,
for which I am an envoy in chains, that in it I might speak boldly, as I should speak.
“Be strong and courageous, do not fear nor be afraid of them. For it is יהוה your Elohim who is going with you. He does not fail you nor forsake you.”
And it is יהוה who is going before you, He Himself is with you. He does not fail you nor forsake you. Do not fear nor be discouraged.
“No man is going to stand before you all the days of your life. As I was with Mosheh, so I am with you. I do not fail you nor forsake you.
“Have I not commanded you? Be strong and courageous. Do not be afraid, nor be discouraged, for יהוה your Elohim is with you wherever you go.”