Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Acts 26:17 - The Scriptures 2009

17 delivering you from the people, and the nations, to whom I now send you,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

17 delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

17 Choosing you out [selecting you for Myself] and delivering you from among this [Jewish] people and the Gentiles to whom I am sending you–[Ezek. 2:1, 3.]

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

17 delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom I send thee,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

17 I will rescue you from your own people and from the Gentiles. I am sending you

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

17 rescuing you from the people and the nations to which I am now sending you,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 Delivering thee from the people, and from the nations, unto which now I send thee:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Acts 26:17
36 Cross References  

And say, “Save us, O Elohim of our deliverance; And gather us together, And deliver us from the nations, To give thanks to Your set-apart Name, And boast in Your praise.”


Rĕsh Many are the evils of the righteous, But יהוה delivers him out of them all.


“And they shall fight against you, but not prevail against you. For I am with you,” declares יהוה, “to deliver you.”


“Do not fear their faces, for I am with you to deliver you,” declares יהוה.


“For you are not sent to a people of foreign speech and of difficult language, but to the house of Yisra’ĕl,


But the Yehuḏim stirred up the worshipping and noble women and the chief men of the city, and raised up persecution against Sha’ul and Barnaḇa, and threw them out of their borders.


And having come, they pleaded with them and brought them out, and asked them to leave the city.


And the brothers immediately sent Sha’ul and Silas away by night to Beroia, who, having come, went into the congregation of the Yehuḏim.


And then immediately the brothers sent Sha’ul away, to go to the sea, but both Silas and Timotiyos stayed there.


because I am with you, and no one shall attack you to do you evil, because I have much people in this city.”


asking a favour against him, that he would send him to Yerushalayim – making a plot along the way to kill him.


Therefore let it be known to you that the deliverance of Elohim has been sent to the nations, and they shall hear!


But the Master said to him, “Go, for he is a chosen vessel of Mine to bear My Name before nations, sovereigns, and the children of Yisra’ĕl.


For I speak to you, the nations, inasmuch as I am an emissary to the nations, I esteem my service,


to be a servant of יהושע Messiah to the nations, with the priestly duty of bringing the Good News of Elohim, so that the offering of the nations becomes acceptable, set apart by the Set-apart Spirit.


So when Ya‛aqoḇ, Kĕpha, and Yoḥanan, who seemed to be supports, came to know the favour that had been given to me, they gave me and Barnaḇa the right hand of fellowship, in order that we go to the nations and they to the circumcised,


for which I was appointed a proclaimer and an emissary – I am speaking the truth in Messiah and not lying – a teacher of the nations in belief and truth.


for which I was appointed a proclaimer, and an emissary, and a teacher of the nations.


the persecutions, the sufferings, which came to me at Antioch, at Ikonion, and at Lustra – what persecutions I bore. Yet out of them all the Master delivered me.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo