For I know that my Redeemer lives, and as the Last shall rise over the dust;
1 Peter 1:5 - The Scriptures 2009 who are protected by the power of Elohim through belief, for a deliverance ready to be revealed in the last time, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time. Amplified Bible - Classic Edition Who are being guarded (garrisoned) by God's power through [your] faith [till you fully inherit that final] salvation that is ready to be revealed [for you] in the last time. American Standard Version (1901) who by the power of God are guarded through faith unto a salvation ready to be revealed in the last time. Common English Bible Through his faithfulness, you are guarded by God’s power so that you can receive the salvation he is ready to reveal in the last time. Catholic Public Domain Version By the power of God, you are guarded through faith for a salvation which is ready to be revealed in the end time. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Who, by the power of God, are kept by faith unto salvation, ready to be revealed in the last time. |
For I know that my Redeemer lives, and as the Last shall rise over the dust;
For יהוה loves right-ruling, And does not forsake His lovingly-committed ones; They shall be guarded forever, But the seed of the wrongdoers is cut off.
To watch over the paths of right-ruling, And the way of His lovingly-commited ones He guards.
Yisra’ĕl shall be saved by יהוה with an everlasting deliverance. You are not to be ashamed nor hurt, forever and ever.
“Lift up your eyes to the heavens, and look on the earth beneath, for the heavens shall vanish like smoke, and the earth wear out like a garment, and those who dwell in it die as gnats. But My deliverance is forever, and My righteousness is not broken.
“No weapon formed against you shall prosper, and every tongue which rises against you in judgment you shall prove wrong. This is the inheritance of the servants of יהוה, and their righteousness from Me,” declares יהוה.
“For as the new heavens and the new earth that I make stand before Me,” declares יהוה, “so your seed and your name shall stand.
“And I shall raise up shepherds over them, and they shall feed them. And they shall fear no more, nor be discouraged, nor shall they be lacking,” declares יהוה.
And I shall make an everlasting covenant with them, that I do not turn back from doing good to them. And I shall put My fear in their hearts so as not to turn aside from Me.
He who rejects Me, and does not receive My Words, has one who judges him: the Word that I have spoken shall judge him in the last day.
“I do not pray that You should take them out of the world, but that You keep them from the wicked one.
but whoever drinks of the water I give him shall certainly never thirst. And the water that I give him shall become in him a fountain of water springing up into everlasting life.”
“Truly, truly, I say to you, he who hears My word and believes in Him who sent Me possesses everlasting life, and does not come into judgment, but has passed from death into life.
Good! By unbelief they were broken off, and you stand by belief. Do not be arrogant, but fear.
For I reckon that the sufferings of this present time are not worth comparing with the esteem that is to be revealed in us.
For since, in the wisdom of Elohim, the world through wisdom did not know Elohim, it pleased Elohim through the foolishness of preaching to save those who believe.
Not that we rule over your belief, but we are fellow workers for your joy, for you stand by belief.
“I have been impaled with Messiah, and I no longer live, but Messiah lives in me. And that which I now live in the flesh I live by belief in the Son of Elohim, who loved me and gave Himself for me.
For by favour you have been saved, through belief, and that not of yourselves, it is the gift of Elohim,
that the Messiah might dwell in your hearts through belief – having become rooted and grounded in love,
being persuaded of this, that He who has begun a good work in you shall perfect it until the day of יהושע Messiah.
And the peace of Elohim, which surpasses all understanding, shall guard your hearts and minds through Messiah יהושע.
and that from a babe you have known the Set-apart Scriptures, which are able to make you wise for deliverance through belief in Messiah יהושע.
looking for the blessed expectation and esteemed appearance of the great Elohim and our Saviour יהושע Messiah,
in order that you do not become sluggish, but imitate those who through belief and patience inherit the promises.
so also the Messiah, having been offered once to bear the sins of many, shall appear a second time, apart from sin, to those waiting for Him, unto deliverance.
Therefore, having girded up the loins of your mind, being sober, set your expectation perfectly upon the favour that is to be brought to you at the revelation of יהושע Messiah,
but as you share Messiah’s sufferings, rejoice, in order that you might rejoice exultingly at the revelation of His esteem.
Therefore, as a fellow elder and a witness of the sufferings of Messiah, and also a sharer of the esteem that is to be revealed, I appeal to the elders among you:
as His Mighty-like power has given to us all we need for life and reverence, through the knowledge of Him who called us to esteem and uprightness.
Beloved ones, now we are children of Elohim. And it has not yet been revealed what we shall be, but we know that when He is revealed, we shall be like Him, for we shall see Him as He is.
Yehuḏah, a servant of יהושע Messiah, and brother of Ya‛aqoḇ, to those who are called, set-apart by Elohim the Father, and preserved in יהושע Messiah:
And to Him who is able to keep you from stumbling, and to present you blameless before the presence of His esteem with exceeding joy,
“He guards the feet of His lovingly-commited ones, but the wrong are silent in darkness, for man does not become mighty by power.