Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Romans 8:18 - The Scriptures 2009

18 For I reckon that the sufferings of this present time are not worth comparing with the esteem that is to be revealed in us.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

18 For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

18 [But what of that?] For I consider that the sufferings of this present time (this present life) are not worth being compared with the glory that is about to be revealed to us and in us and for us and conferred on us!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

18 For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed to us-ward.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

18 I believe that the present suffering is nothing compared to the coming glory that is going to be revealed to us.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

18 For I consider that the sufferings of this time are not worthy to be compared with that future glory which shall be revealed in us.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 For I reckon that the sufferings of this time are not worthy to be compared with the glory to come, that shall be revealed in us.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Romans 8:18
15 Cross References  

“But I do not count my life of any value to me, so that I might accomplish my mission with joy, and the service which I received from the Master יהושע, to bear witness to the Good News of the favour of Elohim.


For the intense longing of the creation eagerly waits for the revealing of the sons of Elohim.


When the Messiah, who is our life, is manifested, then you also shall be manifested with Him in esteem.


unto which He called you by our Good News, for the obtaining of the esteem of our Master יהושע Messiah.


looking for the blessed expectation and esteemed appearance of the great Elohim and our Saviour יהושע Messiah,


Women received back their dead by resurrection. And others were tortured, not accepting release, to obtain a better resurrection.


Therefore, having girded up the loins of your mind, being sober, set your expectation perfectly upon the favour that is to be brought to you at the revelation of יהושע Messiah,


but as you share Messiah’s sufferings, rejoice, in order that you might rejoice exultingly at the revelation of His esteem.


Therefore, as a fellow elder and a witness of the sufferings of Messiah, and also a sharer of the esteem that is to be revealed, I appeal to the elders among you:


Beloved ones, now we are children of Elohim. And it has not yet been revealed what we shall be, but we know that when He is revealed, we shall be like Him, for we shall see Him as He is.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo