Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Псалми 8:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

От устата на деца и кърмачета Ти си подготвил похвала.

Вижте главата

Цариградски

Когато гледам твоите небеса, делото на пръстите ти, Луната и звездите които си ти поставил,

Вижте главата

Ревизиран

Когато гледам Твоите небеса, делото на Твоите пръсти, Луната и звездите, които Ти си отредил,

Вижте главата

Верен

Когато гледам Твоите небеса, дело на Твоите пръсти, луната и звездите, които Ти си поставил, си мисля:

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Когато гледам Твоите небеса, делото на Твоите пръсти, луната и звездите, които Ти си отредил,

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Из устата на младенци и кърмачета Ти си стъкмил похвала, за да засрамиш Твоите врагове, та да направиш да млъкне враг и мъстител.

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Когато гледам Твоите небеса, делото на Твоите пръсти, луната и звездите, които Ти си отредил,

Вижте главата



Псалми 8:3
18 Кръстосани препратки  

В начало Бог сътвори небето и земята.


Бог не е ли високо, както небето? Погледни горе звездите, колко далече са те!


Имат ли брой Неговите служещи сили? И върху кого не изгрява Неговата светлина?


Ето дори месечината, и тя не е светла пред Него, и звездите не са чисти в очите Му,


Помни това, за да прославяш делата Му, които хората възпяват.


Той направи луната да отмерва времената, слънцето да знае кога да залязва.


Велики са делата на Господа, достойни за възхищение от всички, които Го обичат.


Величайте Го, слънце и луна, величайте Го, всички сияйни звезди.


За първия певец. Псалом на Давид.


Небесата са сътворени чрез словото на Господа и цялото им войнство – чрез диханието на устата Му.


Съкруши Раав като смъртно ранен; със силната Си ръка разпръсна Своите врагове.


След като Бог престана да говори с Мойсей на планината Синай, даде му два скрижала на свидетелството, каменните скрижали на свидетелството, скрижали, написани с Божия пръст.


Аз ще поставя преграда между Своя народ и твоя народ. Утре ще се извърши тази личба“.“


Но ако Аз чрез Божия пръст изгонвам бесовете, тогава наистина сред вас е дошло Божието царство.


А невидимото у Него – вечната Му сила и божествената същност, се виждат още от създаването на света, като се съзерцават творенията Му. Така че за тях няма извинение,


Ако пък отправиш взор към небето и видиш слънцето, месечината, звездите и цялото небесно множество, не се подвеждай да им се кланяш и да им служиш, защото Господ, твоят Бог, ги е отредил за всички народи под цялото небе!