Откровение 16:11 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 и похулиха Небесния Бог поради болките и раните си, но не се покаяха за делата си. Още версииЦариградски и похулиха Бога небеснаго за болежите си и за струпите си, и не се покаяха от делата си. Ревизиран и похулиха небесния Бог поради болките си и раните си, и не се покаяха за делата си. Новият завет: съвременен превод похулиха Бога на небето заради болките и раните си, но отказаха да се покаят и отвърнат от делата си. Верен и похулиха небесния Бог заради болките си и раните си, и не се покаяха за делата си. Библия ревизирано издание и похулиха небесния Бог поради болките и раните си, и не се покаяха за делата си. Библия синодално издание (1982 г.) и похулиха Небесния Бог поради болките и раните си, ала се не разкаяха за делата си. |
„Кир, царят на персите, обявява: „Господ, Бог Небесен, ми даде всички земни царства и ми заповяда да Му построя дом в Йерусалим, в Юдея. Който от вас принадлежи към народа Му, нека се върне там и Господ, неговият Бог, да бъде с него“.“
„Кир, царят на Персия, обявява: „Господ, Небесният Бог, ми даде всички земни царства и ми заповяда да построя за Него храм в Йерусалим, който е в Юдея.
за да принасят благоуханни жертви на небесния Бог и да се молят за живота на царя и синовете му.
„Артаксеркс, цар на царете, до свещеника Ездра, вещия учител по закона на небесния Бог, с пожелание за благополучие!
Аз, цар Артаксеркс, издавам заповед до всички ковчежници, които са оттатък реката. Всичко, което поиска от вас свещеникът Ездра, вещият учител по закона на небесния Бог, добросъвестно да се предоставя, а именно:
Всичко, което е заповядано от небесния Бог за Неговия дом, трябва да се извърши грижливо, за да не се излее гневът Му върху царството, царя и синовете му.
Като чух тези думи, седнах и заплаках. Обзет от скръб, няколко дни постих и се молих така:
В дните на онези царе небесният Бог ще издигне царство, което никога няма да бъде разрушено и царската му власт няма да бъде предадена на друг народ. Това царство ще разори и разруши всички тези царства, а самото то ще устоява вечно.
Той им отговори: „Аз съм евреин и се страхувам от Господа, Бог на небесата, Който сътвори морето и сушата.“
И в онзи час стана силно земетресение и една десета част от града се срина, а от труса загинаха седем хиляди души. Останалите се уплашиха и въздадоха слава на небесния Бог.
Отиде първият ангел и изля своята чаша на земята. И ето – болезнени и тежки рани се появиха по хората, които имаха белега на звяра и се покланяха на изображението му.
Едра градушка, тежка колкото талант, валеше от небето върху хората; а те похулиха Бога поради наказанието от градушката, защото това наказание беше твърде голямо.
И силна жега обгори хората, а те похулиха името на Бога, Който имаше власт над тези наказания, и не се покаяха, за да Му въздадат слава.