Ще има големи земетресения, глад и епидемии на различни места. Ще се случат ужасни неща, а от небето ще дойдат велики знамения.
Матей 24:7 - Новият завет: съвременен превод Народи ще се вдигнат срещу други народи, царства ще воюват срещу други царства. Ще има глад и земетресения на различни места по земята. Още версииЦариградски Защото ще възстане народ върх народ, и царство върх царство; и ще бъдат на места гладове, морове и трусове. Ревизиран Защото ще се повдигне народ против народ, и царство против царство; и на разни места ще има глад и трусове. Верен Защото ще се надигне нация против нация и царство против царство; и на разни места ще има глад, (епидемии) и земетресения. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Защото ще въстанат народ против народ и царство против царство, и на места ще има глад, мор и трусове. Библия ревизирано издание Защото ще се повдигне народ против народ и царство против царство; и на разни места ще има глад и трусове. Библия синодално издание (1982 г.) Защото ще въстане народ против народ, и царство против царство; и на места ще има глад, мор и трусове; |
Ще има големи земетресения, глад и епидемии на различни места. Ще се случат ужасни неща, а от небето ще дойдат велики знамения.
Един от тях на име Агав се изправи и чрез Духа предрече, че по целия свят ще настъпи голям глад. (Това се сбъдна по времето на император Клавдий.)
Ще извърша чудеса горе в небето и знамения долу на земята. Ще има кръв, огън и облаци от дим.
Думите „още веднъж“ показват, че всичко, което може да се поклати, ще изчезне — а само сътвореното може да се поклати; непоклатимото ще остане.
После гледах, когато той разчупи шестия печат. Настъпи силно земетресение. Слънцето потъмня като власеница, цялата луна стана кървавочервена.
Когато Агнето разчупи третия печат, чух третото живо същество да казва: „Ела!“ Погледнах и видях пред себе си черен кон. Ездачът му държеше в ръката си везни.
Тогава чух нещо като глас, който идваше от мястото, където бяха четирите живи същества. Гласът каза: „Един хиникс жито за един динарий и три хиникса ечемик за един динарий, но не повреждай зехтина и виното!“
Погледнах и видях пред себе си блед кон. Името на ездача му беше „Смърт“ и зад него следваше адът. На тях бе дадена власт над една четвърт от земята, власт да убиват, като използват войни, глад, напасти и дивите земни зверове.