Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Трето Царе 11:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

И Господ се разгневи на Соломон, понеже сърцето му се отвърна от Господа, Израилевия Бог, Който му се бе явявал два пъти

Вижте главата

Цариградски

И разгневи се Господ на Соломона понеже сърдцето му се отвърна от Господа Бога Израилева който му се яви два пъти

Вижте главата

Ревизиран

А Господ се разгневи на Соломона, понеже сърцето му се отвърна от Господа Израилевия Бог, Който му се яви два пъти,

Вижте главата

Верен

И ГОСПОД се разгневи на Соломон, понеже сърцето му се беше отклонило от ГОСПОДА, Израилевия Бог, който му се беше явил два пъти

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

И Господ се разгневи на Соломон, задето отклони сърцето си от Господа, Израилевия Бог, Който два пъти му се бе явявал

Вижте главата

Библия ревизирано издание

А Господ се разгневи на Соломон, понеже сърцето му се отвърна от Господа, Израилевия Бог. Бог му се яви два пъти

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

И Господ се разгневи на Соломона, задето си отклони сърцето от Господа, Бога Израилев, Който два пъти бе му се явявал

Вижте главата



Трето Царе 11:9
20 Кръстосани препратки  

И като премина жалейката, Давид прати и я взе у дома си, и тя му стана жена, и му роди син. Но делото, което Давид бе сторил, беше зло пред Господа.


И Господният гняв пламна против Оза, и Бог го порази там за грешката му; и той умря там при Божия ковчег.


Така направи и за всичките си жени – чужденки, които кадяха и принасяха жертви на боговете си.


А в Гаваон Господ се яви на Соломон на сън през нощта; и рече Бог: Искай какво да ти дам.


яви се Господ на Соломон втори път, както му се бе явил в Гаваон.


Но това нещо се видя зло пред Бога; затова Той порази Израил.


И гневът Господен пламна против Мойсей; и рече Господ: Нямаш ли брат – левитът Аарон? Зная, че той може да говори добре. Ето, той излиза да те посрещне и когато те види, ще се зарадва сърдечно.


Повече от всичко друго, което пазиш, пази сърцето си, защото от него са изворите на живота.


Блудство, вино и мъст отнемат разума!


И гневът на Господа пламна против тях, и Той се оттегли.


Но Господ, понеже се бе разгневил на мене заради вас, не ме послуша; и Господ ми рече: Стига ти; да не Ми продумаш повече за това.


защото те ще отвърнат синовете ти от Мене, за да служат на други богове, и така ще пламне против вас гневът на Господа, който скоро ще те изтреби.


Господ много се разгневи и на Аарон, когото щеше да погуби; но аз тогава се помолих и за Аарон.


А при Хорив раздразнихте Господа; и Господ, като се разгневи на вас, щеше да ви изтреби.


Защото Димас ме остави, като обикна сегашния свят; той отиде в Солун, Крискент – в Галатия, а Тит в Далмация.


Разкаях се, че поставих Саул за цар, понеже той се отвърна, не Ме следва и не изпълни повеленията Ми. И натъжи се Самуил и вика към Господа цяла нощ.