Битие 35:23 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

синовете от Лия: Рувим, Якововият първороден, след него Симеон, Леви, Юда, Исахар, и Завулон;

Цариградски

синовете на Лия: Рувим първородний Яковов, и Симеон, и Левий, и Юда, и Исахар, и Завулон;

Ревизиран

синовете на Лия: Рувим, Якововия първороден, Симеон, Левий, Юда Исахар и Завулон;

Верен

Синовете на Лия: Рувим, първородният на Яков, и Симеон, Леви, Юда, Исахар и Завулон.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Синове от Лия: първородният на Яков Рувим, след него Симеон, Левий, Юда, Исахар и Завулон.

Библия ревизирано издание

синовете на Лия: Рувим, Якововият първороден, Симеон, Левий, Юда, Исахар и Завулон;

Библия синодално издание (1982 г.)

Синове от Лия: първенецът на Иакова Рувим, след него Симеон, Левий, Иуда, Исахар и Завулон.

Битие 35:23 Кръстосани препратки

Битие 29:16

А Лаван имаше две дъщери; името на по-старата беше Лия, а името на по-младата Рахил.

Битие 29:31

А Господ, понеже видя, че Лия беше нелюбима, отвори утробата ѝ; а Рахил беше бездетна.

Битие 33:2

Слугините и децата им сложи напред, Лия и децата ѝ след тях, а Рахил и Йосиф най-отзад.

Битие 49:3

Рувиме, ти си ми първородният, мощта моя и първият плод на силата ми, върховен по достойнство, и върховен по сила.

Първо Летописи 12:25

от симеонците – седем хиляди и сто воини, готови за бой;

Първо Летописи 27:16

Главатарите над Израилевите племена бяха: над рувимците – Елиезер, Зехриевият син; над симеонците – Сефатия, Мааховият син;

Изход 1:1

Ето имената на синовете на Израил, които дойдоха в Египет заедно с Яков; всеки дойде с челядта си:

Йезекиил 48:30

А ето предградията на града: на северната страна четири хиляди и петстотин тръстики по мярка;

Числа 1:20

От потомците на Рувим, първородния на Израил, поколенията им по семействата им, по бащините им домове, по броя на имената, един по един, всички от мъжки пол от двадесет години и нагоре, които можеха да излизат на бой,

Числа 1:5

И ето имената на мъжете, които ще ви помагат: от Рувим – Елисур, Седиуровият син;

Числа 10:14

Първо се вдигна знамето в стана на юдейците според дружините им; и над дружините им беше Наасон, Аминадавовият син.

Числа 13:4

Ето имената им: от Рувимовото племе – Самуй, Закхуровият син;

Числа 2:3

Тези, които поставят шатрите си от предната страна, на изток, да бъдат от знамето на Юдовия стан според дружините си; и началник на юдеите да бъде Наасон, Аминадавовият син.

Числа 26:5

Потомците на Рувим, първородния на Израил, бяха: от Енох – семейството на еноховците; от Фалу – семейството на фалуевците;

Числа 34:19

А ето имената на тези мъже: от Юдовото племе – Халев, Ефониевият син;

Числа 7:12

И този, който принесе приноса си в първия ден беше Наасон, Аминадавовият син, от Юдовото племе;

Деяния 7:8

И му даде в завет обрязването; и така Авраам роди Исаак, и обряза го в осмия ден, Исаак роди Яков, а Яков – дванадесетте патриарси.

Второзаконие 27:11

И Мойсей заръча на народа в същия ден:

Второзаконие 33:6

Да е жив Рувим и да не умре, и да не бъдат мъжете му малочислени.

Иисус Навин 13:15

А Мойсей даде на племето на рувимците наследство според семействата им.

Иисус Навин 15:1

А на племето на Юдовите синове, според семействата им, се падна по жребий земята до Едомската граница; пустинята Цин на юг беше южният ѝ край.

Иисус Навин 19:1

Вторият жребий излезе за Симеон, за племето на симеонците според семействата им; и наследството им беше сред наследството на юдеите.

Иисус Навин 19:10

Третият жребий излезе за завулонците според семействата им; и пределът на наследството им беше до Сарид;

Иисус Навин 19:17

Четвъртият жребий излезе за Исахар, за исахарците според семействата им.

Откровение 7:7

от Симеоновото племе – дванадесет хиляди; от Левиевото племе – дванадесет хиляди; от Исахаровото племе – дванадесет хиляди;

Съдии 5:14

Които са от корена Ефремов, слязоха против Амалик след тебе, Вениамине, между твоите племена; от Махир слязоха началници и от Завулон онези, които държат жезъл на повелител.

Съдии 5:15

И първенците Исахарови бяха с Девора, Исахар още с Барак, спуснаха се подир него в долината. При потоците Рувимови велики бяха сърдечните решения.

Съдии 5:18

Завулон са народ, който изложи живота си на смърт, също и Нефталим – по опасните места на полето.

Рут 4:11

И всичките люде, които бяха при портата, и старейшините казаха: Свидетели сме. Господ да направи жената, която влиза в дома ти като Рахил и като Лия – двете, които са съградили Израилевия дом; и да станеш силен в Ефраат, и да бъдеш знаменит във Витлеем;