Псалми 140:2 - Библия синодално издание (1982 г.)

Да възлезе молитвата ми като тамян пред Твоето лице, въздигането на ръцете ми – като вечерна жертва.

Цариградски

Които размишляват зло в сърдце: Всеки ден се събират на бой.

Ревизиран

Които измислюват зло в сърцето си, И всеки ден възбуждат боеве.

Верен

които замислят зло в сърцата си и всеки ден предизвикват войни.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Избави ме, Господи, от лоши хора, запази ме от мъже насилници,

Библия ревизирано издание

които измислят зло в сърцето си и всеки ден предизвикват боеве.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

които измислят зло в сърцето си, всеки ден подбуждат боеве.

Псалми 140:2 Кръстосани препратки

Псалми 120:7

Господ ще те опази от всякакво зло; ще опази твоята душа (Господ).

Псалми 21:11

Още от утроба на Тебе съм оставен; от утроба майчина ми Ти си мой Бог.

Псалми 36:4

Утешавай се с Господа, и Той ще изпълни желанието на сърцето ти.

Псалми 38:12

Ако чрез изобличения наказваш човека за престъпления, то неговата хубост ще се развали като от молци. Тъй всеки човек е суетен!

Псалми 56:6

Бъди превъзнесен по-високо от небесата, Боже, и над цялата земя да бъде Твоята слава!

Псалми 59:3

Боже! Ти ни отхвърли, Ти ни съкруши, и се разгневи. Обърни се към нас.

Псалми 62:3

за да видя Твоята сила и Твоята слава, както Те видях в светилището:

Притчи 12:20

В сърцето на зломислениците има коварство, у миротворците – радост.

Осия 7:6

Защото с коварството си те правят сърцето си подобно на пещ; хлебарят им спи цяла нощ, а заран тя гори като пламтящ огън.

Наум 1:11

От тебе произлезе оня, който е замислил зло против Господа, и който е съставил нечестив заговор.