Псалми 140:3 - Библия синодално издание (1982 г.)

³ Постави, Господи, стража на устата ми и огради вратата на устните ми;

Цариградски

³ Острят езика си като змиин: Яд аспидов има под устните им. (Села.)

Ревизиран

³ Изострюват езика си като на змия; Аспидова отрова има под устните им. (Села).

Верен

³ Изострят езика си като змия; под устните им има аспидова отрова. (Села.)

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ които кроят злини в сърцата си, всеки ден подхващат спорове;

Библия ревизирано издание

³ Изострят езика си като на змия; аспидова отрова има под устните им. (Села.)

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ Изострят езика си като на змия; аспидова отрова има под устните им. (Села.)

Псалми 140:3 Кръстосани препратки

Битие 3:13

Тогава Господ Бог рече на жената: защо си сторила това? Жената отговори: змията ме прелъсти, и аз ядох.

Псалми 57:4

От самото си рождение са отстъпили нечестивите; от майчина си утроба се заблуждават, говорейки лъжа.

Псалми 58:4

защото, ето, те дебнат душата ми; събират се против мене силните, без престъпление и без грях от моя страна, Господи;

Псалми 59:7

за да се избавят Твоите възлюбени; спаси ме с Твоята десница и чуй ме!

Притчи 12:18

Празнословец ранява като с меч, а езикът на мъдрите изцелява.

Притчи 23:32

отпосле то ще ухапе като змия и ще жилне като аспида;

Притчи 6:14

в сърцето му има коварство: той мисли зло всяко време, сее раздори.

Исаия 59:13

Ние изневерихме и лъгахме пред Господа и отстъпихме от нашия Бог; говорихме клевета и изневяра, зачевахме и раждахме от сърцата си лъжливи думи.

Йеремия 9:3

Като лък опъват езика си за лъжи, с неправда се усилят на земята; защото минуват от едно зло на друго и Мене не познават, казва Господ.

Йеремия 9:5

Всеки лъже приятеля си, и правда не говорят: приучиха езика си да говори лъжа, лукавничат до умора.

Плачът на Йеремия 3:62

речите на въставащите срещу мене и хитрините им против мене всеки ден.

Матей 12:34

Рожби ехиднини! Как може да говорите добро, когато сте зли? Защото от препълнено сърце говорят устата.

Второ Коринтяни 11:3

Ала боя се, да не би, както змията с хитростта си прелъсти Ева, тъй и вашите мисли да се повредят поради простотата ви в Христа.