ПСАЛТЫР 35:12 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Адгаджалі яны мне ліхам за дабро: адзінотаю душы маёй.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

плацяць мне злом за дабро; асірацела душа мая.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

хай не наступіць на мяне нага гардзеі, і рука грэшніка хай не прагоніць мяне.

ПСАЛТЫР 35:12 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 19:4

Таму Ханон узяў паслугачоў Давіда, і пагаліў, і абрэзаў тунікі іх ад клубоў да пятаў, і адпусціў іх.

ПСАЛТЫР 142:5

Клічу я да Цябе, Госпадзе; кажу: «Ты — прыбежышча маё; удзел мой на зямлі жывых».

ПСАЛТЫР 38:20

Але непрыяцелі мае жывуць, і яны сталі дужэйшымі, і памножыліся тыя, што ненавідзяць мяне несправядліва.

ПСАЛТЫР 38:21

І тыя, што ліхам адплачваюць за дабро, нападаюць на мяне, бо іду я следам за дабром.

ВЫСЛОЎІ 17:13

Хто ліхам за дабро адплачвае, той не мінуе ліха ў доме сваім.

ЕРАМІІ 18:20

Ці ж ліхам адгаджаецца за дабро? А яны выкапалі яму для душы маёй! Узгадай, як я стаяў перад Табою, каб прасіць дабра для іх ды каб адвярнуць гнеў Твой ад іх.

ЯНА 10:32

Адказаў ім Ісус: «Многа добрых учынкаў паказаў Я вам ад Айца Майго, дык за які з гэтых учынкаў кідаеце ў Мяне камяні?»

1 ЦАРСТВАЎ 19:15

І паслаў Саўл зноў паслугачоў, каб наведалі Давіда, кажучы ім: «Прынясіце да мяне яго ў ложку, каб я забіў яго».

1 ЦАРСТВАЎ 25:21

І Давід казаў сабе: «Дарма, сапраўды, я бярог у пустыні ўсю маёмасць гэтага чалавека і нішто не прапала з усяго, што яму належала; і ён аддаў мне ліхам за дабро.