ВЫСЛОЎІ 4:12 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

калі ўступіш на іх, не будуць сціснутыя крокі твае, і, калі пабяжыш, не сустрэнеш перашкоду.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Калі пойдзеш імі, ня будуць блытацца ногі твае, калі пабяжыш, не спатыкнешся.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Калі пойдзеш, крокам тваім ня будзе завады, і калі пабяжыш, не спатыкнешся.

ВЫСЛОЎІ 4:12 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 22:37

Ты пашырыў крокі мае пада мною, і не хістаюцца ногі мае.

ПСАЛТЫР 119:165

Шчодры супакой тым, што любяць закон Твой, і няма для іх спакушэння.

ПСАЛТЫР 119:45

Ды буду хадзіць прасторнай [дарогай]; бо шукаю я прыказанняў Тваіх.

ПСАЛТЫР 18:36

І даў Ты мне шчыт збаўлення Твайго, і правіца Твая падтрымала мяне, і Тваё выслухванне ўзвялічвае мяне.

ВЫСЛОЎІ 2:9

Тады зразумееш справядлівасць, прыказанне і закон і ўсякую добрую сцежку,

ВЫСЛОЎІ 3:23

тады пойдзеш упэўнена па дарозе сваёй і нага твая не спатыкнецца.

ВЫСЛОЎІ 4:19

Шлях бязбожнікаў — цёмны, і не ведаюць яны, дзе зваляцца.

ВЫСЛОЎІ 6:22

Калі ідзеш, хай яны накіроўваюць цябе, калі заснеш — хай берагуць цябе, а калі прабудзішся — хай гавораць з табой,

ЕРАМІІ 31:9

Яны выйшлі плачучы, але Я прывяду іх з радасцю, Я павяду іх праз ручаі водныя, дарогай прамой, і не будуць яны спатыкацца на ёй, бо Я стаўся для Ізраэля бацькам, а Эфраім — першародны Мой”».

1 ПЯТРА 2:8

ды ёсць «каменем спатыкнення і каменем згаршэння»; аб яго спатыкаюцца няверуючыя Слову, на што і прызначаны.