ЁВА 28:16 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Нельга заплаціць золатам Афіру, ані найкаштоўнейшым сарданіксам, ані сапфірам.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Ня плаціцца за яе ані золатам Афіру, ані каштоўным оніксам або шафірам.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Не ацэньваецца яна золатам Афірскім, ні каштоўным аніксам, ні сапфірам;

ЁВА 28:16 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 29:4

тры тысячы талентаў золата з золата Афіра, сем тысяч талентаў срэбра найлепшага на пакрыццё сцен святыні;

ЁВА 28:15

Нельга даць за яе чыстага золата, і не ўзважыць срэбра ў абмен на яе.

ЁВА 28:17

Не зраўняецца з ёю золата або шкло, не прамяняць яе на залаты посуд.

ПСАЛТЫР 45:9

Міра, алой і касія — на ўсёй адзежы тваёй, з дамоў слановай косці лютні весяляць цябе.

ВЫХАД 28:20

у чацвёртым — хрызаліт, онікс і берыл. Хай будуць яны апраўлены ў золата адпаведна радам сваім.

ПЕСЬНЯ 5:14

Рукі яго — вальцы залатыя, поўныя гіяцынтаў; жывот яго — разьба з косці слановай, што выкладзена сапфірамі.

ІСАІ 13:12

Муж будзе радчэйшым за золата, і чалавек — за самае чыстае золата.

ІСАІ 54:11

О няшчасны, бурамі кіданы і без аніякай пацехі! Вось, Я пакладу каменні твае на карбункулах; пакладу падмуркі твае на сапфірах;

ПЛАЧ 4:7

Яе назарэі бялейшыя за снег, бялейшыя за малако, чырванейшыя целам за каралы, выгляд іх — як шафір.

ЕЗЭКІІЛЯ 28:13

ты жыў у раскошы раю Божага, пакрывалі цябе ўсякія каштоўныя камяні; сардый, тапаз і яшма, хрызаліт і онікс, і берыл, і сапфір, і карбункул, і смарагд, і золата чаканнага гатунку былі ў цябе; у дзень нараджэння твайго былі яны прыгатаваны.