1 КАРЫНФЯНАЎ 4:4 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Бо, хоць я нічога ня ведаю за сабою, але гэтым не апраўдваюся; а судзьдзя мне - Гасподзь.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Бо хоць нічога ня ведаю за сабою, але ў гэтым я не апраўданы. Госпад — Той, Які судзіць мяне.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Бо хоць я не пачуваюся ні ў чым вінаватым, гэтым яшчэ не апраўданы. Госпад – Той, Хто судзіць мяне.

1 КАРЫНФЯНАЎ 4:4 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 15:14

Што такое чалавек, каб быў ён чысты, і каб народжаны жанчынай быў праведны?

ЁВА 25:4

І як апраўдаецца чалавек прад Богам, і як быць чыстым народжанаму жанчынай?

ЁВА 27:6

Моцна трымаў я праўду маю і ня ўпушчу яе; не папракне мяне сэрца маё праз усе дні мае.

ЁВА 40:4

Ці такая ў цябе сіла, як у Бога? І ці можаш загрымець голасам, як Ён?

ЁВА 9:20

Калі я буду апраўдвацца, дык мае ж вусны зьвінавацяць мяне; калі я невінаваты, дык Ён прызнае мяне вінаватым.

ПСАЛТЫР 130:3

Хай спадзяецца Ізраіль на Госпада ад сёньня і вечна.

ПСАЛТЫР 143:2

літасьць мая і аслона мая, сховішча маё і Збаўца мой, шчыт мой, - і я на Яго спадзяюся; Ён мой народ мне паддае.

ПСАЛТЫР 26:12

не выдавай мяне сваволі ворагаў маіх; бо паўсталі на мяне сьведкі аблудныя і дыхаюць злосьцю.

ПСАЛТЫР 50:6

Табе, Табе аднаму я зграшыў і прад вачыма Тваімі благое ўчыніў: таму справядлівы Ты будзеш у прысудзе Тваім, і чысты ў судзе Тваім.

ВЫСЛОЎІ 21:2

Усякі шлях чалавека просты ў вачах ягоных; а Гасподзь узважвае сэрцы.

ВЫСЛОЎІ 29:26

Многія шукаюць прыхільнага.

ЯНА 21:17

Кажа яму трэйці раз: Сымоне Ёнін! ці любіш ты Мяне? Пятра замаркоціўся, што трэйці раз спытаўся ў яго: «ці любіш Мяне?» і сказаў Яму: Госпадзе! Ты ўсё ведаеш; Ты ведаеш, што я люблю Цябе. Ісус кажа яму: пасьві авечкі Мае;

ДЗЕІ 23:1

Павал, паглядзеўшы на сынедрыён, сказаў: мужы браты! Я ўсім шчырым сумленьнем жыў перад Богам па сёньняшні дзень.

РЫМЛЯНАЎ 2:13

бо не слухачы закона праведныя перад Богам, а выканаўцы закона апраўданы будуць;

РЫМЛЯНАЎ 4:2

Калі Абрагам апраўдаўся дзеямі, ён мае пахвалу, але не перад Богам.

1 КАРЫНФЯНАЎ 4:3

Мне вельмі мала залежыць, як судзіце мяне вы, альбо як судзяць людзі; я і сам сябе ня суджу.

1 КАРЫНФЯНАЎ 4:5

Таму ня судзеце ніяк дачасна, пакуль ня прыйдзе Гасподзь, Які і асьветліць схаванае ў змроку і выявіць сардэчныя намеры, і тады кожнаму будзе пахвала ад Бога.

2 КАРЫНФЯНАЎ 1:12

Бо пахвала нашая гэтая ёсьць сьведчаньне сумленьня нашага, што мы ў чысьціні і богаспадобнай шчырасьці, ня ў плоцкай мудрасьці, а ў мілаце Божай, жылі ў сьвеце, асабліва ў вас.

2 КАРЫНФЯНАЎ 5:10

бо ўсім нам трэба зьявіцца перад судовым тронам Хрыстовым, каб кожнаму атрымаць згодна з тым, што ён рабіў, жывучы ў целе, добрае ці благое.