1 КАРЫНФЯНАЎ 4:4 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴ Бо хоць я не пачуваюся ні ў чым вінаватым, гэтым яшчэ не апраўданы. Госпад – Той, Хто судзіць мяне.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴ Бо хоць нічога ня ведаю за сабою, але ў гэтым я не апраўданы. Госпад — Той, Які судзіць мяне.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴ Бо, хоць я нічога ня ведаю за сабою, але гэтым не апраўдваюся; а судзьдзя мне - Гасподзь.

1 КАРЫНФЯНАЎ 4:4 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 15:14

Што ёсць чалавек, каб быў ён беззаганным, і каб аказаўся справядлівым народжаны ад жанчыны?

ЁВА 25:4

Ці можа апраўдацца чалавек, які прыпадобніўся да Бога, або стацца чыстым той, хто нарадзіўся ад жанчыны?

ЁВА 27:6

Апраўдання свайго, якога пачаў я трымацца, не адкіну, не асуджае мяне сэрца маё за цэлае жыццё маё.

ЁВА 40:4

І ці ты маеш плячо, як Бог, і калі ты падобным голасам грыміш, як Ён,

ЁВА 9:20

Калі захачу сябе апраўдаць, то мае ж вусны асудзяць мяне; калі я буду даказваць, што я бязгрэшны, Ён засведчыць, што я заганны.

ПСАЛТЫР 130:3

Калі будзеш аглядаць несправядлівасці, Госпадзе, хто ж вытрымае?

ПСАЛТЫР 143:2

І не ўступай у суд са слугою Тваім, бо не апраўдаецца аніякае цела перад Табою.

ПСАЛТЫР 19:12

Бо слуга Твой удасканальваецца праз іх; у пільнаванні іх — вялікая адплата.

ПСАЛТЫР 26:12

На роўнай дарозе стаіць мая нага, славіць буду Госпада ў святынях.

ПСАЛТЫР 50:6

І абвяшчаюць нябёсы Яго справядлівасць, бо Бог ёсць Суддзя.

ВЫСЛОЎІ 21:2

Усякая дарога чалавека здаецца яму вернай, але Госпад узважвае сэрцы.

ВЫСЛОЎІ 29:26

Многія шукаюць прыхільнасці кіраўніка, а суд для кожнага паходзіць ад Госпада.

ЯНА 21:17

І кажа яму ў трэці раз: «Сімон Ёнаў, ці любіш ты Мяне?» Засмуціўся Пётра, што ўжо ў трэці раз сказаў яму: «Ці любіш ты Мяне?», дык кажа Яму: «Госпадзе, Ты ўсё ведаеш. Ты разумееш, што я люблю Цябе». Кажа яму: «Пасі авечак Маіх.

ДЗЕІ 23:1

Паўла ж, гледзячы адважна на раду, гаворыць: «Мужы браты! Да сённяшняга дня я жыў на віду Бога з заўсёды чыстым сумленнем».

РЫМЛЯНАЎ 2:13

Бо не тыя, што слухаюць закон, справядлівыя ў Бога, але тыя, што выконваюць закон, будуць апраўданы.

РЫМЛЯНАЎ 4:2

Бо калі Абрагам апраўданы з учынкаў, – мае славу, але не перад Богам.

1 КАРЫНФЯНАЎ 4:3

Мяне мала турбуе, як вы пра мяне судзіце або людзі. Я і сам сябе не суджу.

1 КАРЫНФЯНАЎ 4:5

Дык ніяк не судзіце заўчасна, пакуль не прыйдзе Госпад, Які асвеціць тое, што ў цемры скрыта, ды выявіць намеры сэрцаў. Тады кожнаму будзе пахвала ад Бога.

2 КАРЫНФЯНАЎ 1:12

Бо пахвала наша – гэта сведчанне сумлення нашага, што ў прастаце ды ў шчырасці Божай, і не ў цялеснай мудрасці, але ў ласцы Божай жылі мы на свеце, асабліва ў вас.

2 КАРЫНФЯНАЎ 5:10

Бо ўсе мы мусім з’явіцца перад судом Хрыста, каб кожны атрымаў належную яму плату за тое, што зрабіў ён у целе, – ці добрае, ці ліхое.