Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ВЫСЛОЎІ 7:13 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

І схапіла яго, цалавала яго, і з бессаромным тварам казала яму:

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Яна схапіла яго, цалавала яго і бяз сораму ў твары сказала яму:

Глядзіце раздзел

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І мілуе яна схопленага і расцалаванага юнака, з юрлівым тварам гаворачы:

Глядзіце раздзел



ВЫСЛОЎІ 7:13
14 Крыжаваныя спасылкі  

I яна схапіла яго за адзеньне ягонае, кажучы: «Ляж са мною». Але ён пакінуў адзеньне сваё ў руцэ ейнай, і ўцёк, і выйшаў навонкі.


I сталася пасьля гэтых падзеяў, і ўзьняла жонка гаспадара ягонага вочы свае на Язэпа, і сказала: «Ляж са мною».


Выратуй мяне ад злачынцаў і збаў мяне ад людзей крывавых.


Чалавек бязбожны ўпарты абліччам сваім, а правы разумее шлях свой.


каб клікаць тых, што праходзяць дарогаю, што ідуць проста сьцежкамі сваімі:


Але Госпад ГОСПАД дапаможа Мне, таму Я не саромеюся, таму Я зрабіў аблічча Маё як крэмень, і ведаю, што ня буду ў ганьбе.


Усім блудніцам даецца плата, а ты давала плату тваю ўсім палюбоўнікам тваім і давала падарункі ім, каб яны прыходзілі да цябе адусюль, каб распусьнічаць з табою.


Гэта сыны з абліччамі бяз сораму і сэрцамі закамянелымі. Я пасылаю цябе да іх, і ты скажаш ім: “Гэта кажа Госпад ГОСПАД”.


А ты, сыне чалавечы, ня бойся іх і ня бойся словаў іхніх, хоць яны вакол цябе — асот і церні, і ты сядзіш сярод скарпіёнаў. Ня бойся словаў іхніх і ня бойся абліччаў іхніх, бо яны — дом бунтаўнікоў.


І жыў Ізраіль у Шыттыме, і народ стаў распусьнічаць з дочкамі Мааву,


Ці ж не яны за намовай Білеама сыноў Ізраіля зрабілі нявернымі перад ГОСПАДАМ праз Пэора, і была пляга сярод грамады ГОСПАДА?


Але маю супраць цябе крыху, бо ты дазваляеш жанчыне Езабэлі, якая называе сябе прарочыцай, вучыць і падманваць слугаў Маіх, [каб яны] жылі распусна і елі ахвяры ідалам.