ЁВА 20:15 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Багацьці, якія ён праглынуў, вырыгае, выцягне іх Бог з жывата ягонага.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Маёмасьць, якую ён глытаў, выблюе: Бог вырве яго з чэрава ягонага.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Багацці, якія ён праглынуў, званітуе, і выцягне іх Бог з жывата яго.

ЁВА 20:15 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 20:10

Сыны ягоныя прасіць будуць ласкі ва ўбогіх, і рукі ягоныя аддадуць маёмасьць сваю.

ЁВА 20:14

тады хлеб у жываце ягоным пераменіцца ў жоўць зьмяіную.

ЁВА 20:18

І верне ён здабытак з чужой працы, і не праглыне яго, і ня будзе цешыцца з багацьцяў набытых.

ЁВА 20:20

Ніколі не наядаўся жывот ягоны, і ніколі ня мог ён дагадзіць прагавітасьці сваёй.

ЁВА 20:28

Будзе зьнішчаны ўраджай дому ягонага, і разальецца ў дзень гневу Божага.

ПСАЛТЫР 109:11

Няхай захопіць ліхвяр усё, што яму належыць, і няхай чужынцы захопяць працу ягоную.

ВЫСЛОЎІ 21:20

Прывабныя скарбы і алей у жытле мудрага, а бязглузды чалавек змарнуе іх.

ВЫСЛОЎІ 23:8

Кавалак, які ты зьеў, званітуеш, дарэмныя будуць салодкія словы твае.

ЕРАМІІ 51:34

“Зьядаючы, зьеў мяне і, трушчачы, струшчыў мяне Навухаданосар, валадар Бабілонскі, і, кідаючы, кінуў мяне як пустую пасудзіну, як цмок праглынуў мяне, і напоўніў жывот свой асалодамі маімі, і выпіхваючы, выпхнуў мяне [з сябе].

ЕРАМІІ 51:44

І Я наведаю Бэля ў Бабілоне, і вырву з вуснаў ягоных тое, што ён праглынуў, і ня будуць больш да яго плысьці народы, і мур Бабілону ўпадзе!

АБАКУМА 2:6

Ці ж усе яны не складуць прыповесьць пра яго і кплівую загадку пра яго, і скажуць: “Гора таму, хто памнажае [багацьце], якое не ягонае. Як доўга [гэта будзе]? [Гора] таму, хто абцяжарвае сябе ўзятым у заклад!”