Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 20:14 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

14 тады хлеб у жываце ягоным пераменіцца ў жоўць зьмяіную.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

14 дык гэтая ежа ягоная ў нутробе ягонай ператворыцца ў жоўць аспідаў усярэдзіне ў яго.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

14 хлеб яго ва ўлонні яго пераменіцца ў жоўць змяіную знутры.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 20:14
17 Крыжаваныя спасылкі  

і будзе ён шкадаваць яго, і ня кіне яго, але будзе трымаць у вуснах сваіх,


Багацьці, якія ён праглынуў, вырыгае, выцягне іх Бог з жывата ягонага.


Праглыне ён атруту зьмяіную, і заб’е яго язык гадзюкі.


Калі будзе напаўняць жывот свой, Бог спашле на яго ярасьць гневу Свайго, і вылье на яго кару Сваю.


Дык няхай ядуць яны плады шляху свайго і насыцяцца намерамі сваімі.


Салодкі чалавеку хлеб ашуканства, але потым пяском напоўняцца вусны ягоныя.


Карае цябе ліхота твая, і адступніцтва тваё асуджае цябе. Дык ведай і пабач, што ліхім і горкім ёсьць тое, што ты пакінуў ГОСПАДА, Бога твайго, і ня маеш страху Майго ў табе, кажа Госпад, ГОСПАД Магуцьцяў.


Калі вы не паслухаеце, і калі ня прыймеце да сэрца, каб даваць славу імені Майму, кажа ГОСПАД Магуцьцяў, Я пашлю на вас праклён і пракляну дабраславенствы вашыя, і нават ужо праклінаю, бо вы ня прыймаеце [гэтага] да сэрца.


Горла іхняе — магіла адчыненая; языкамі сваімі ашукваюць, атрута зьмяіная на губах іхніх.


Будзе іх марыць голад, паліць трасца і пошасьць лютая, і Я пашлю на іх зубы зьвяроў і атруту тых, што поўзаюць у пыле.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы