ЯНА 10:20 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Затым многія з іх гаварылі: «Дэмана мае і шалее! Нашто Яго слухаць?»

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Многія з іх казалі: «Ён мае дэмана і вар’яцее; што вы слухаеце Яго?»

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Многія зь іх казалі: Ён апантаны дэманам і шалее; чаго слухаеце Яго?

ЯНА 10:20 Крыжаваныя спасылкі

ІСАІ 53:8

На прыніжэнне і суд Ён быў аддадзены. І паходжаннем Яго хто пацікавіцца? Бо з зямлі ўзята жыццё Яго, за грахі Майго народа забіты быў насмерць.

ЕРАМІІ 29:26

“Госпад паставіў цябе святаром замест Ёяды святара, каб ты быў наглядчыкам у доме Госпада над кожным шалёным і праракуючым, каб яго закаваў у калодкі і кайданы”.

МАЦЬВЕЯ 10:25

Хопіць для вучня, каб быў як настаўнік яго, а для паслугача – як яго гаспадар. Калі гаспадара дому назвалі Бэльзебулам, тым больш хатніх яго.

МАЦЬВЕЯ 11:18

Бо прыйшоў Ян, – не есць і не п’е, і кажуць: “Ён дэманам апанаваны”.

МАЦЬВЕЯ 9:34

Фарысеі ж казалі: «Моцай князя дэманскага выганяе ліхіх духаў».

МАРКА 3:21

І калі пачулі гэта сваякі, выйшлі, каб узяць Яго, бо казалі яны: «Ашалеў».

ЯНА 7:20

Адказалі людзі, кажучы: «Дэмана маеш! Хто імкнецца Цябе забіць?»

ЯНА 8:52

Дык юдэі сказалі Яму: «Цяпер мы пераканаліся, што дэмана маеш. Абрагам памёр, і прарокі, а Ты кажаш: “Калі хто зберажэ слова Маё, не пакаштуе смерці вечна”.

ДЗЕІ 26:24

А калі ён так выступаў у абароне, Фэст гучным голасам сказаў: «Паўле, ты адурнеў. Вялікая навука давяла цябе да вар’яцтва».