МАРКА 5:23 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

і вельмі прасіў Яго, шмат кажучы: «Дачка мая канае, прыйдзі, ускладзі на яе рукі, каб паздаравела і жыла».

Біблія (пераклад А.Бокуна)

і вельмі просіць Яго, кажучы: «Дачка мая канае, прый­дзі, ускладзі рукі на яе, каб была выратаваная і жыла».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

і ўмольна просіць Яго, кажучы: дачка мая пры сьмерці; прыйдзі і ўскладзі на яе рукі, каб яна ачуняла і засталася жывая.

МАРКА 5:23 Крыжаваныя спасылкі

4 ЦАРСТВАЎ 5:11

І ўзлаваўся Нааман, і адышоў, кажучы: «Я думаў, што ён выйдзе да мяне, і стане, і будзе прызываць імя Госпада, Бога свайго, і што дакранецца рукой сваёй да месца праказы і аздаровіць мяне.

ПСАЛТЫР 107:19

І пачалі яны ўсклікаць да Бога, калі прыцяснялі іх, і Ён вызваліў іх з няшчасцяў іх.

ПСАЛТЫР 50:15

А тады пакліч Мяне ў дзень бяды, і Я ўратую цябе, і ты будзеш ганараваць Мяне.

МАЦЬВЕЯ 8:3

І, працягнуўшы руку, дакрануўся да яго Ісус, кажучы: «Хачу, будзь ачышчаны». І зараз быў ачышчаны ад праказы яго.

МАРКА 16:18

змеяў будуць падымаць, ды хоць бы што атрутнае выпілі – не пашкодзіць ім, на хворых рукі ўскладаць будуць – і яны аздараўляцца будуць».

МАРКА 5:24

І Ісус пайшоў за ім, і велізарны натоўп ішоў за Ім, і націскаў на Яго.

МАРКА 6:13

ды многа дэманаў выганялі, і многіх нямоглых намашчалі алеем і аздараўлялі.

МАРКА 7:32

І прыводзяць да Яго глухога і нямога, каб Ён усклаў на яго руку.

МАРКА 8:23

Дык, узяўшы сляпога за руку, завёў яго за вёску і, плюнуўшы на вочы яму і ўсклаўшы Свае рукі на яго, спытаўся ў яго: «Бачыш што-небудзь?»

ЛУКАША 13:13

і ўсклаў на яе рукі, і яна адразу выпрасталася і славіла Бога.

ЛУКАША 4:38

Выйшаўшы з сінагогі, пайшоў Ён у дом Сімона. А цешча Сімона была ў вялікай гарачцы, дык прасілі Яго за яе.

ЛУКАША 4:40

А калі зайшло сонца, усе, што мелі хворых на ўсякія немачы, прыводзілі іх да Яго; і Ён, ускладаючы рукі на кожнага, аздараўляў іх.

ЛУКАША 7:12

А калі падыходзіў да брамы горада, якраз выносілі нябожчыка, адзінага сына маці сваёй, якая была ўдавой, ды мноства людзей з горада з ёю.

ЯНА 11:3

Сёстры паслалі да Яго, кажучы: «Госпадзе, вось, той, каго любіш, хворы».

ДЗЕІ 28:8

Бацька ж Публія ляжаў хворы на гарачку і крываўку. Паўла пайшоў да яго і, памаліўшыся, усклаў на яго рукі, і аздаравіў яго.

ДЗЕІ 6:6

і паставілі іх перад Апосталамі, і яны, молячыся, усклалі на іх рукі.

ДЗЕІ 8:17

Тады Апосталы ўскладалі на іх рукі, і яны атрымоўвалі Духа Святога.

ДЗЕІ 9:12

ды ў бачанні ўгледзеў чалавека, на імя Ананія, які прыйшоў і ўсклаў руку на яго, каб ён зноў бачыў».

ДЗЕІ 9:17

І Ананія пайшоў, і ўвайшоў у дом, ды, усклаўшы рукі на яго, сказаў: «Браце Саўле! Госпад паслаў мяне, Ісус, Які аб’явіўся табе ў дарозе, якой ты ішоў, каб ты зноў бачыў ды быў напоўнены Духам Святым».