ЕЗЭКІІЛЯ 28:8 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Зацягнуць цябе ў яму, і памрэш ты раптоўнай смерцю ў сэрцы мора.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

і сапхнуць цябе ў яму, і памрэш ты сьмерцю забітага ў сэрцы мораў.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

зьвядуць цябе ў магілу, і памрэш у сэрцы мораў сьмерцю забітых.

ЕЗЭКІІЛЯ 28:8 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 17:16

У апраметную найглыбейшую сыдуць усе справы мае, і ці будзе мне адразу супачынак у парахне?»

ЁВА 33:18

вырываючы душу яго ад магілы і жыццё яго, каб не трапіў ён у яму смерці.

ЁВА 33:28

Ён вызваліў душу маю, каб не трапіла ў магілу, але, жывучы, бачыла святло”.

ПСАЛТЫР 28:1

Давідаў. Да Цябе, Госпадзе, усклікаю; Божа мой, не будзь бязмоўным перада мною, і я ніколі не буду падобны да тых, што сыходзяць у магілу.

ПСАЛТЫР 30:9

Да Цябе я, Госпадзе, клікаў і да Бога майго звяртаўся.

ПСАЛТЫР 55:15

з якім мелі мы калісьці мілыя зносіны: у доме Божым хадзілі мы ва ўрачыстай працэсіі.

ПСАЛТЫР 55:23

Ускінь на Госпада клопаты твае, і Ён цябе падтрымае, не дасць Ён ніколі пахіснуцца справядліваму.

ВЫСЛОЎІ 1:12

праглынём іх, як пекла: тых, што жывуць, і здаровых, як тых, што сыходзяць у магілу;

ВЫСЛОЎІ 28:17

Чалавека, што заліты крывёй чыйгосьці жыцця, калі ён будзе бегаць да самай магілы, ніхто не падтрымае.

ІСАІ 14:15

Ды аднак жа скінуты ты ў пекла, на самае дно ямы!

ІСАІ 38:17

Вось жа, на супакой замянілася горыч мая. Ты вось вырваў душу маю з ямы загубы, кінуў за спіну Сваю ўсе грахі мае.

ЕЗЭКІІЛЯ 26:12

Будуць знішчаны багацці твае, парабаваны будуць тавары твае, і разваляць яны муры твае, і дамы твае багатыя разбураць, і камяні твае, і дрэвы твае, і пыл твой кінуць у сярэдзіну водаў.

ЕЗЭКІІЛЯ 27:34

Цяпер ты разбіты морам у глыбінях водаў. Твае багацці ды ўсе твае жыхары, якія былі ў цябе, патанулі.

ЕЗЭКІІЛЯ 28:9

Ці будзеш яшчэ гаварыць: “Я — Бог!” на віду тых, што забіваць будуць цябе, хаця ты толькі чалавек, а не Бог, у руцэ забойцаў тваіх.