1 ПЯТРА 4:2 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

каб рэшту часу ў целе ўжо жыць не паводле людзкіх пахацінстваў, а паводле волі Божай.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

каб рэшту часу ў целе жыць не паводле чалавечых пажаданьняў, але паводле волі Божае.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

каб той час, што застаўся для жыцця ў целе, пражыць не для пажаданняў чалавечых, але для волі Божай.

1 ПЯТРА 4:2 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 143:10

даравальніку перамогі царам і збаўцу Давіда, раба Твайго, ад лютага меча.

АСІІ 6:7

А яны, падобна Адаму, парушылі запавет і там здрадзілі Мне.

МАЦЬВЕЯ 12:50

бо хто будзе выконваць волю Айца Майго, Які ёсьць у нябёсах, той Мне брат, і сястра, і маці.

МАЦЬВЕЯ 20:4

і ім сказаў: ідзеце і вы ў вінаграднік мой, і што справядліва будзе, дам вам. Яны пайшлі.

МАЦЬВЕЯ 21:31

Каторы з двух выканаў бацькаву волю? Кажуць Яму: першы. Кажа ім Ісус: праўду кажу вам, што мытнікі і распусьніцы паперад вамі ідуць у Царства Божае.

МАЦЬВЕЯ 7:21

Ня кожны, хто кажа Мне: «Госпадзе! Госпадзе!» увойдзе ў Царства Нябеснае, а той, хто выконвае волю Айца Майго, Які ёсьць у нябёсах.

МАРКА 3:35

бо, хто будзе выконваць волю Божую, той Мне брат і сястра і маці.

МАРКА 7:21

бо зь сярэдзіны, з сэрца чалавечага, выходзяць ліхія помыслы, пералюбы, распуста, забойствы,

ЯНА 1:13

якія не ад крыві, ні ад хаценьня плоці, ні ад хаценьня мужа, а ад Бога нарадзіліся.

ЯНА 7:17

хто хоча чыніць волю Ягоную, той даведаецца пра гэтае вучэньне, ці ад Бога яно, ці я Сам ад Сябе кажу;

РЫМЛЯНАЎ 12:2

і не прыстастоўвайцеся да веку гэтага, а пераўтварайцеся абнаўленьнем розуму вашага, каб вам спазнаваць што (ёсьць) воля Божая, добрая, прыемная і дасканалая.

РЫМЛЯНАЎ 14:7

Бо ніхто з нас ня жыве дзеля сябе і ніхто не памірае дзеля сябе.

РЫМЛЯНАЎ 6:11

Гэтак сама і вы лічэце сябе мёртвымі для грэху, а жывымі дзеля Бога ў Хрысьце Ісусе, Госпадзе нашым.

РЫМЛЯНАЎ 6:2

Мы памерлі для грэху: як жа нам жыць у ім?

РЫМЛЯНАЎ 7:4

Гэтак і вы, браты мае, памерлі для закона Целам Хрыстовым, каб належаць Іншаму, Уваскрэсламу зь мёртвых, каб прынесьлі мы плод Богу.

2 КАРЫНФЯНАЎ 5:15

А Хрыстос за ўсіх памёр, каб тыя, што жывуць, ужо ня дзеля сябе жылі, а дзеля памерлага за іх і ўваскрэслага.

ЭФЭСЯНАЎ 2:3

сярод якіх і мы калісьці жылі ў нашых плоцкіх жадобах, выконваючы пахаценьне плоці і помыслаў, і былі па прыродзе дзецьмі гневу, як і астатнія,

ЭФЭСЯНАЎ 4:17

Таму я кажу і заклінаю Госпадам, каб вы болей не рабілі, як робяць астатнія народы ў марноце розуму свайго,

ЭФЭСЯНАЎ 5:17

Дык ня будзьце ж неразважныя, а спазнавайце, што ёсьць воля Божая.

ЭФЭСЯНАЎ 6:6

ня ў блізірнай толькі паслужлівасьці, як чалавекадагоднікі, а як рабы Хрыстовыя, выконваючы волю Божую ад душы,

КАЛАСЯНАЎ 1:9

Таму і мы з таго дня, як гэта пачулі, не перастаём маліцца за вас і прасіць, каб вы дайшлі да поўнага спазнаньня волі Ягонай ва ўсякай мудрасьці і разуменьні духоўным,

КАЛАСЯНАЎ 3:3

Бо вы памерлі, і жыцьцё ваша схавана з Хрыстом у Богу;

КАЛАСЯНАЎ 4:12

Вітае вас Эпафрас, раб Ісуса Хрыста, які заўсёды дабразычыць вам у малітвах, каб вы былі дасканалыя і напоўненыя ўсім, што даспадобы Богу.

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 5:18

За ўсё дзякуйце: бо такая за вас воля Божая ў Ісусе Хрысьце.

ГАБРЭЯЎ 13:21

хай удасканаліць вас у кожнай добрай дзеі, на выкананьне волі Ягонай, творачы ў вас заўгоднае Яму, празь Ісуса Хрыста. Яму слава на векі вечныя! Амін.

ЯКАВА 1:18

Захацеўшы, спарадзіў Ён нас словам ісьціны, каб сталіся мы нейкім пачаткам Ягоных твораў.

1 ПЯТРА 1:14

Як паслухмяныя дзеці, ня кіруйцеся ранейшымі пажаданьнямі, якія былі ў няведаньні вашым,

1 ПЯТРА 2:1

Дык вось, адклаўшы ўсякую злосьць і ўсякае падступства і крывадушнасьць і зайздрасьць і ўсякае ліхаслоўе,

1 ЯНА 2:17

І зямное мінаецца, і пажадлівасьць ягоная, а той, хто выконвае волю Божую, жыве вечна.