ГАЛЯТАЎ 4:18 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

А добра рупіцца пра добрае заўсёды, а ня толькі, калі я прысутны ў вас,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Добра рупіцца ў добрым заўсёды, а не ў маёй толькі прысутнасьці ў вас.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Добра рупіцца аб добрым заўсёды, а не тады толькі, калі я знаходжуся паміж вас;

ГАЛЯТАЎ 4:18 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 119:139

Зьядае мяне руплівасьць мая, бо забыліся на словы Твае прыгнятальнікі мае.

ПСАЛТЫР 69:9

Я стаўся чужым для братоў маіх і чужынцам для сыноў маці маёй.

ІСАІ 59:17

Ён апрануў праведнасьць, як панцыр, і шалом збаўленьня на галаве Ягонай, Ён апрануў шаты помсты, і руплівасьць, быццам плашч, накінуў.

ЯНА 2:17

І ўзгадалі вучні Ягоныя, што напісана: «Руплівасьць пра дом Твой зьядае Мяне».

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:58

Так што, браты мае ўлюбёныя, будзьце непарушныя, непахісныя, у справе Госпадавай мейце рупнасьць заўсёды, ведаючы, што праца вашая не дарэмная перад Госпадам.

ГАЛЯТАЎ 4:13

А вы ведаеце, што я ў нядужасьці цела дабравесьціў вам раней,

ГАЛЯТАЎ 4:17

Рупяцца пра вас нядобра, але хочуць аддзяліць вас [ад нас], каб вы рупіліся пра іх.

ГАЛЯТАЎ 4:20

Хацеў бы я цяпер быць прысутным у вас і зьмяніць голас мой, бо я зьбянтэжаны вамі.

ПІЛІПЯНАЎ 1:27

Толькі жывіце дастойна Эвангельля Хрыстовага, каб мне, ці як прыйду і ўбачу вас, ці адсутны, чуць пра вас, што вы стаіцё ў адным духу, змагаючыся аднадушна за веру Эвангельскую

ПІЛІПЯНАЎ 2:12

Так што, улюбёныя мае, як вы заўсёды слухаліся, ня толькі, калі я прыходзіў, але шмат больш цяпер, у адсутнасьць маю, са страхам і трымценьнем зьдзяйсьняйце збаўленьне сваё,

ЦІТА 2:14

Які даў Сябе за нас, каб выбавіць нас ад усякага беззаконьня і ачысьціць Сабе народ асаблівы, які рупіцца пра добрыя справы.

АДКРЫЦЦЁ 3:19

Я тых, каго люблю, дакараю і караю. Дык будзь руплівы і навярніся.