Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




АДКРЫЦЦЁ 3:19 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

19 Я тых, каго люблю, дакараю і караю. Дык будзь руплівы і навярніся.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

19 Каго Я люблю, тых выкрываю і караю. Дык вось будзь руплівы і пакайся.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

19 Бо Я тых, якіх люблю, дакараю і караю. Дык будзь руплівым і навярніся.

Глядзіце раздзел Копія




АДКРЫЦЦЁ 3:19
31 Крыжаваныя спасылкі  

Я буду яму бацькам, а ён будзе Мне сынам. Калі ён бу­дзе блукаць, Я буду караць яго дубцом людзкім і плягамі сыноў чалавечых.


Шчасьлівы чалавек, якога дакарае Бог; таму навучаньнем Усемагутнага не пагарджай.


Забяры ад мяне караньне Тваё, ад удараў рукі Тваёй я зьнікаю.


Кіраўніку хору: на струнных інструмэнтах, на актаву. Псальм Давіда.


Я стаўся чужым для братоў маіх і чужынцам для сыноў маці маёй.


Ці ж Той, Які навучае народы, ня будзе караць, Той, Які вучыць чалавека ведам?


Таму, хто ўхіляецца з дарогі, — строгая кара, і той, хто дакараньне ненавідзіць, — памрэ.


Хто адкідае настаўленьне, грэбуе душою сваёю, а хто слухае дакараньні, здабывае розум.


Дурасьць прывязаная да сэрца юнака, але дубец настаўленьня выганіць яе.


ГОСПАДЗЕ, у прыгнёце мы шукалі Цябе, маліліся ціха, калі кара Твая [была] на нас.


Карай мяне, ГОСПАДЗЕ, але паводле правасудзьдзя, ня ў гневе Тваім, каб Ты ня зьніш­чыў мяне.


Надарма Я караў сыноў вашых, настаўленьня вы не прынялі. Прарокаў вашых пазьядаў меч ваш нібы леў нішчыцель.


Бо Я з табою, кажа ГОСПАД, каб збавіць цябе. Бо Я зраблю канец усім народам, сярод якіх Я расьцярушыў цябе, але табе не зраблю канца, аднак пакараю цябе паводле суду і не пакіну цябе без пакараньня.


Чуючы, Я чуў Эфраіма, які скардзіцца: “Ты пакараў мяне, і я пакараны, як цяля ненавучанае. Навярні мяне, і я навярнуся, бо Ты — ГОСПАД, Бог мой!


І ты скажаш ім: “Гэта народ, які не паслухаў голасу ГОСПАДА, Бога свайго, і не прыняў настаўленьня”. Зьнікла праўда, счэзла з вуснаў іхніх!


Ня слухае голасу, не прыймае настаўленьня, на ГОСПАДА не спадзяецца, да Бога свайго не набліжаецца.


Тады ўсталі ўсе тыя дзяўчыны і направілі лямпы свае.


І ўзгадалі вучні Ягоныя, што напісана: «Руплівасьць пра дом Твой зьядае Мяне».


у дбайнасьці не лянуйцеся; духам палайце; Госпаду служыце;


А калі мы суджаныя, Госпад карае нас, каб не былі мы асуджаныя разам са сьветам.


як невядомыя, але пазнаваныя; як тыя, што паміраюць, але, вось, мы жывыя; як караныя, але не забіваныя;


Бо, вось, самае тое, што вы засмуціліся паводле Бога, якую вялікую дбайнасьць учыніла ў вас, і абарону, і абурэньне, і страх, і жаданьне, і руплівасьць, і адплату! У-ва ўсім вы паказалі сябе чыстымі ў гэтай справе.


А добра рупіцца пра добрае заўсёды, а ня толькі, калі я прысутны ў вас,


Дык зразумей у сэрцы тваім, што як бацька выхоўвае сына свайго, так ГОСПАД, Бог твой, выхоўваў цябе,


Які даў Сябе за нас, каб выбавіць нас ад усякага беззаконьня і ачысьціць Сабе народ асаблівы, які рупіцца пра добрыя справы.


Шчасьлівы чалавек, які вытрымлівае спакусу, бо, стаўшыся выпрабаваным, ён атрымае вянок жыцьця, які абяцаў Госпад тым, хто любіць Яго.


Дык памятай, адкуль выпаў, і навярніся, і рабі першыя справы твае; а калі не, хутка прыйду да цябе і зрушу сьвечнік твой з месца ягонага, калі не навернешся.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы