ЁВА 21:3 - Біблія (пераклад А.Бокуна) Дазвольце, і я буду казаць, а пасьля словаў маіх сьмейцеся сабе. Біблія (пераклад В. Сёмухі) Патрывайце мяне, і я буду гаварыць; а пасьля таго, як пагавару, насьміхайцеся. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Цярпліва выслухайце мяне, а я буду гаварыць; і пасля слоў маіх будзеце смяяцца. |
Ці добра будзе, калі Ён вас будзе выспрабоўваць? Ці зможаце з Яго насьміхацца, як насьміхаюцца з чалавека?
Яны разьзявілі на мяне пашчы свае, і, лаючыся, б’юць мяне па твары, і зьбіраюцца разам супраць мяне.