Mezmur 103:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Bütün suçlarını bağışlayan, Bütün hastalıklarını iyileştiren,

Turkish Bible Old Translation 1941

Bütün fesatlarını bağışlıyan, Bütün hastalıklarını iyi eden,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Бютюн сучларънъ баъшлаян, Бютюн хасталъкларънъ ийилештирен,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Bütün suçlarını bağışlayan, Bütün hastalıklarını iyileştiren,

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bütün günahlarını bağışlayan, Bütün hastalıklarını iyileştiren,

Mezmur 103:3 Referencias Cruzadas

2.SAMUEL 12:13

Davut, “RAB'be karşı günah işledim” dedi. Natan, “RAB günahını bağışladı, ölmeyeceksin” diye karşılık verdi,

Mezmur 130:4

Ama sen bağışlayıcısın, Öyle ki senden korkulsun.

Mezmur 130:8

İsrail'i bütün suçlarından Fidyeyle O kurtaracaktır.

Mezmur 147:3

O kırık kalplileri iyileştirir, Yaralarını sarar.

Mezmur 30:2

Ya RAB Tanrım, Sana yakardım, bana şifa verdin.

Mezmur 41:8

“Başına öyle kötü bir şey geldi ki” diyorlar, “Yatağından kalkamaz artık.”

Mezmur 86:5

Sen iyi ve bağışlayıcısın, ya Rab, Sana yakaran herkese bol sevgi gösterirsin.

Çıkış 15:26

“Ben, Tanrınız RAB'bin sözünü dikkatle dinler, gözümde doğru olanı yapar, buyruklarıma kulak verir, bütün kurallarıma uyarsanız, Mısırlılar'a verdiğim hastalıkların hiçbirini size vermeyeceğim” dedi, “Çünkü size şifa veren RAB benim.”

Çıkış 34:7

Binlercesine sevgi gösterir, suçlarını, isyanlarını, günahlarını bağışlarım. Hiçbir suçu cezasız bırakmam. Babaların işlediği suçun hesabını oğullarından, torunlarından, üçüncü, dördüncü kuşaklardan sorarım.”

İşaya 33:24

Siyon'da oturan hiç kimse “Hastayım” demeyecek, Orada yaşayan halkın suçu bağışlanacak.

İşaya 38:17

Çektiğim bunca acı esenlik bulmam içindi. Beni sevdiğin için yıkım çukuruna düşmekten alıkoydun, Günahlarımı arkana attın.

İşaya 43:25

Kendi uğruna suçlarınızı silen benim, evet benim, Günahlarınızı anmaz oldum.

İşaya 53:5

Oysa, bizim isyanlarımız yüzünden onun bedeni deşildi, Bizim suçlarımız yüzünden o eziyet çekti. Esenliğimiz için gerekli olan ceza Ona verildi. Bizler onun yaralarıyla şifa bulduk.

Yeremya 17:14

Şifa ver bana, ya RAB, O zaman iyi olurum; Kurtar beni, kurtuluş bulurum, Çünkü övgüm sensin.

Sayılar 12:13

Musa RAB'be, “Ey Tanrı, lütfen Miryam'ı iyileştir!” diye yakardı.

Markos 2:5

İsa onların imanını görünce felçliye, “Oğlum, günahların bağışlandı” dedi.

Efesliler 1:7

Tam bir bilgelik ve anlayışla üzerimize yağdırdığı lütfunun zenginliği sayesinde Mesih'in kanı aracılığıyla Mesih'te kurtuluşa, suçlarımızın bağışlanmasına kavuştuk.

Yakub 5:15

İmanla edilen dua hastayı iyileştirecek ve Rab onu ayağa kaldıracaktır. Eğer hasta günah işlemişse, günahları bağışlanacaktır.