Mezmur 30:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² Ya RAB Tanrım, Sana yakardım, bana şifa verdin.

Turkish Bible Old Translation 1941

² Ya RAB Allahım, Seni imdada çağırdım, ve bana sağlık verdin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Я РАБ Танръм, Сана якардъм, бана шифа вердин.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² Ya RAB Tanrım, Sana yakardım, bana şifa verdin.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Ey Yahve Tanrım, sana seslendim, Ve bana şifa verdin.

Mezmur 30:2 Referencias Cruzadas

Tekvin 20:17

İbrahim Tanrı'ya dua etti ve Tanrı Avimelek'le karısına, cariyelerine şifa verdi. Çocuk sahibi oldular.

2.KRALLAR 20:5

“Geri dön ve halkımı yöneten Hizkiya'ya şunu söyle: ‘Atan Davut'un Tanrısı RAB diyor ki: Duanı işittim, gözyaşlarını gördüm, seni sağlığına kavuşturacağım. Üç gün içinde RAB'bin Tapınağı'na çıkacaksın.

Mezmur 118:18

RAB beni şiddetle yola getirdi, Ama ölüme terk etmedi.

Mezmur 145:1

Ey Tanrım, ey Kral, seni yücelteceğim, Adını sonsuza dek öveceğim.

Mezmur 147:3

O kırık kalplileri iyileştirir, Yaralarını sarar.

Mezmur 35:24

Adaletin uyarınca haklı çıkar beni, ya RAB, Tanrım benim! Gülmesinler halime!

Mezmur 41:12

Dürüstlüğümden ötürü bana destek olur, Sonsuza dek beni huzurunda tutarsın.

Mezmur 51:8

Neşe, sevinç sesini duyur bana, Bayram etsin ezdiğin kemikler.

Mezmur 6:2

Lütfet bana, ya RAB, bitkinim; Şifa ver bana, ya RAB, kemiklerim sızlıyor,

Mezmur 88:13

Ama ben, ya RAB, yardıma çağırıyorum seni, Sabah duam sana varıyor.

Çıkış 15:26

“Ben, Tanrınız RAB'bin sözünü dikkatle dinler, gözümde doğru olanı yapar, buyruklarıma kulak verir, bütün kurallarıma uyarsanız, Mısırlılar'a verdiğim hastalıkların hiçbirini size vermeyeceğim” dedi, “Çünkü size şifa veren RAB benim.”