線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




希伯來書 2:1 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

所以我們更該用心謹守我們所聽見的聖道,免得我們被漂流過去。

參見章節

更多版本

當代譯本

因此,我們必須更加重視所聽的道,以免隨流漂去。

參見章節

新譯本

因此,我們必須更加密切注意所聽過的道理,免得我們隨流失去。

參見章節

中文標準譯本

因此,我們必須更加留心所聽過的事,免得隨流漂去。

參見章節

新標點和合本 上帝版

所以,我們當越發鄭重所聽見的道理,恐怕我們隨流失去。

參見章節

新標點和合本 神版

所以,我們當越發鄭重所聽見的道理,恐怕我們隨流失去。

參見章節

和合本修訂版

所以,我們必須越發注意所聽見的道,免得我們隨流失去。

參見章節
其他翻譯



希伯來書 2:1
25 交叉參考  

你們還不懂得麼?也不記得五個餅分給五千人,你們又收了多少籃子麼?


你們有眼看不見,有耳聽不見,也不記得麼?


落在好地裏的,是人心地善良,聽了道理,保存不失,因着忍耐,得了效果。」


眾人都驚訝天主的大能。 當時眾人正奇妙耶穌所行的那一切事,他卻向自己的門徒說:「你們要把我這話記在心裏:人子要被交付於人手。」


他們就拿起石頭來,要打他,耶穌乃隱藏自己走出殿去。


你們又忘了天主勸你們的話說:「我子,你不要輕看主的規法;被他責罰的時候,不可敗興。」這話是如同對兒子說的:


但我要想法,叫你們在我去世以後,也常記念這些事。


極愛的(眾弟兄們),我這是給你們寫的第二封信;在這兩封信上,我要提醒你們的記含,激發你們誠實無偽的心,