他們聽見這些話，心中煩惱，向着斯德望咬牙。
眾人聽了這番話，怒火中燒，對司提凡咬牙切齒。
眾人聽了這些話，心中非常惱怒，就向著司提反咬牙切齒。
他們聽了這些話就勃然大怒，向司提反咬牙切齒。
眾人聽見這話就極其惱怒，向司提反咬牙切齒。
眾人聽見這些話，心中極其惱怒，向司提反咬牙切齒。
把他們扔在烈火窰裏，那裏有哀哭的，有切齒的。
把他們投在烈火窰裏；那裏有哀哭的，有切齒的。
國王就給僕人說：你們捆起他的手足來，扔他在外邊黑影裏；那裏有哀哭的，有切齒的。
必要分開他，罰他和假善人們，同歸一處。在那裏有哀哭的，有切齒的。」
這無用之僕，你們把他扔在外邊黑影裏；那裏有哀哭的有切齒的。」
而國中子民，反被投在外邊黑影裏，那裏有哭號的，也有切齒的。」
幾時你們望見亞巴郎，依撒格，雅各伯，及眾先知，都在天主國裏，你們卻被趕出來在外邊，必要哀哭切齒了。
他們聽見這些話，甚是煩惱，就起意要殺他們。