馬太福音 13 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

撒種之喻

¹ 那一天，耶穌從屋裏出來，坐在海邊上。

² 有眾多的人湊了他來，他只得上船，坐下，眾人都在岸上立着。

³ 耶穌用比喻給他們講了許多道理。他說：「有撒種子的出來撒種。

⁴ 他撒種的時候，有落在道邊上的，飛鳥來吃了去。

⁵ 有落在砂石地的，那裏土不多；因為土淺薄，發生的可快。

⁶ 到底日頭出來一曬，因為沒有根子，就枯乾了。

⁷ 又有落在荊棘裏的，荊棘長起來，把他幠死了。

⁸ 惟有落在好地裏的，長了子粒，有一百倍的，有六十倍的，有三十倍的。

⁹ 有耳能聽的，聽着！」

¹⁰ 門徒上前問耶穌說：「為什麼同眾人說話，用比喻呢？」

¹¹ 耶穌答說：「因為天國的奧妙，只賞賜了你們明白，沒有賞賜他們。

¹² 因為凡有的，就越加給他，叫他綽綽有餘；那沒有的，連他所有的，也要奪去。

¹³ 所以我同他們說話用比喻，是因為他們看也看不見，聽也聽不出來，也不懂得。

¹⁴ 在他們身上，正應驗了依撒意亞的預言說：你們耳朵可是聽，卻聽不明白；眼可是看，卻看不見。

¹⁵ 因為這百姓心裏昏迷了，耳不聰靈，眼不開明；只怕眼看見耳聽見，心裏懂得了，回心轉意，我治好他們。

¹⁶ 到底你們的眼，可是有福的，因為看見了；耳朵也是有福的，因為聽見了。

¹⁷ 我實告訴你們：有過許多先知，許多義人，盼望見你們所見的，沒有得見，盼望聽你們所聽的，沒有得聽。

¹⁸ 所以撒種子的比喻，你們要聽明白。

¹⁹ 凡聽了天國的道理，也不懂得，就有惡者來，把撒在他心裏的道理奪去；這就是種子撒在道邊上了。

²⁰ 那撒在砂石地的，是人聽了道理，當時喜歡領受。

²¹ 但因為心裏沒有根子，不能長久；偶然為道，遭了困苦窘難，立刻跌倒了。

²² 那撒在荊棘裏的，是人聽了道理，被世俗的思慮，財帛的迷惑，把那道理蒙蔽住，叫他不能結子粒。

²³ 那撒在好地裏的，是人聽了道理，也懂得了，就結子粒，有結一百倍的，有六十倍的，有三十倍的。」

莠子喻

²⁴ 耶穌給他們還說了一個別的比喻說：「天國就像一個人在自己地裏撒上好種子；

²⁵ 人們睡覺的時候，他的仇人就來，在麥子裏又撒上些莠子，走了。

²⁶ 趕苗發生起來，長了穗子，那莠子也就顯出來了。

²⁷ 家主的僕人來告訴他說：主人！在你地裏不是撒的好種子麼？那裏來的莠子呢？

²⁸ 主人給他們說：這必是仇人辦的。僕人說：我們拔他去，你願意不願意？

²⁹ 主人說：不必，怕拔莠子，連麥子也帶出來。

³⁰ 直到麥秋任憑兩樣一齊長罷！麥秋一到，我要給收割的人說：你們先把莠子拔出來，捆成捆留着燒，但那麥子要收在我的倉裏。」

芥子喻

³¹ 耶穌又設了一個比喻給他們說：「天國好像一個芥子，人把他種在自己地裏。

³² 這子在各樣子粒裏頭，可是最小的；等他長起來，卻比百般的菜蔬都大，竟成了樹，至於天上的飛鳥可以來棲在他的枝上。」

酵麵喻

³³ 耶穌給他們還說了一個比喻：「天國相似酵麵，婦人取來，藏在三斗麵裏，至于那麵全發起來。」

³⁴ 耶穌向眾人說了這些話，都是用的比喻，非借比喻不給他們說什麼。

³⁵ 這是為應驗先知的話說：「我要開口說比喻，發明創立世界以來的秘事。」

門徒請教

³⁶ 那時耶穌辭退眾人，回到屋裏去，他的門徒到他跟前說：「請把地裏莠子的比喻，給我們講講。」

³⁷ 耶穌答應他們說：「那撒好種子的，就是人子；

³⁸ 那地，就是世界；好種子，是天國之子；莠子，是罪惡之子。

³⁹ 撒莠子的仇人，就是魔鬼；麥秋，是世界窮盡；收割的人，是天神。

⁴⁰ 如同莠子收割了，就投火燒了，世界窮盡的時候，也是這樣。

⁴¹ 人子要打發他的天神，把一總立惡表的及作惡的，都從他的國裏，揀擇出去。

⁴² 把他們扔在烈火窰裏，那裏有哀哭的，有切齒的。

⁴³ 那時義人在他們（聖）父之國，發光如同太陽。誰有耳能聽，聽着！」

寶藏珍珠之喻

⁴⁴ 「天國好像藏在地裏的寶貝，人遇見他，就把他藏起來，喜喜歡歡的去變賣他一切所有的，買那塊地。

⁴⁵ 天國又像一個買賣人，尋找好珠子。

⁴⁶ 遇着一個貴重的珠子，就去變賣了他一切所有的，買那個珠子。」

布網之喻言

⁴⁷ 「天國又像在海裏撒的網，聚集各類的魚。

⁴⁸ 趕網滿了，人就拉上來，坐在岸上，揀那好的放在器皿裏，不好的扔在外邊。

⁴⁹ 世界窮盡的時候，就是這樣；將有天神出來，從義人當中分出惡人來，

⁵⁰ 把他們投在烈火窰裏；那裏有哀哭的，有切齒的。

⁵¹ 這些話你們都懂得麼？」他們說：「懂得了。」

⁵² 耶穌給他們說：「所以凡明白天國道理的經師，就如家主從自己庫裏取出物件來，新的舊的都有。」

回本鄉

⁵³ 耶穌說完了這些比喻，就從那裏走了。

⁵⁴ 來到自己本鄉，在會堂裏教訓他們，叫他們都驚訝說：「這個人從那裏有這樣的明智，這樣的能力呢？

⁵⁵ 他不是木匠的兒子麼？他的母親不是叫瑪利亞麼？他的弟兄不是雅各伯、若塞、西滿、猶達麼？

⁵⁶ 他的姐妹，不是全在我們這裏麼？這些事，他都是從那裏得來的呢？」

⁵⁷ 他們就疑怪他。耶穌給他們說：「自來先知，除了在本鄉本家，沒有不受人尊敬的。」

⁵⁸ 耶穌，因為他們不信，在那裏也沒有顯多的聖跡。