馬太福音 13:58 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

⁵⁸ 耶穌，因為他們不信，在那裏也沒有顯多的聖跡。

更多版本

當代譯本

⁵⁸ 因為他們不信，耶穌就沒有在那裡多行神蹟。

四福音書 – 共同譯本

⁵⁸ 因他們不信，他在那裏，沒有多行奇能。

新譯本

⁵⁸ 因為他們不信，他就不在那裡多行神蹟了。

中文標準譯本

⁵⁸ 因為他們的不信，耶穌在那裡就沒有行很多神蹟。

新標點和合本 上帝版

⁵⁸ 耶穌因為他們不信，就在那裏不多行異能了。

新標點和合本 神版

⁵⁸ 耶穌因為他們不信，就在那裏不多行異能了。

馬太福音 13:58 交叉參考

馬太福音 13:57

他們就疑怪他。耶穌給他們說：「自來先知，除了在本鄉本家，沒有不受人尊敬的。」

馬太福音 14:1

那時分封的王黑落德，聽見耶穌的名聲，

羅馬書 11:20

可是真的，他們因為不信，才被折去；你因為信，才立得住。你不可自大，只該害怕。