加拉太書 5:22 - 李山甫等《新經全書》附注釋

反之，由於聖神的指導所結出的果子就是：博愛、喜樂、和平、忍耐、溫和、良善、信用、

更多版本

當代譯本

但聖靈所結的果子是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、

新譯本

但聖靈的果子是仁愛、喜樂、平安、忍耐、恩慈、良善、信實、

中文標準譯本

然而，聖靈的果子是：愛心、喜樂、和平、忍耐、仁慈、良善、忠信、

新標點和合本 上帝版

聖靈所結的果子，就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、

新標點和合本 神版

聖靈所結的果子，就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、

和合本修訂版

聖靈的果子就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、

加拉太書 5:22 交叉參考

馬太福音 12:33

你們或是說，樹好它的果子也就好，或是說，樹壞它的果子也就壞：因為由果子可以認出樹來。

路加福音 13:9

明年也許要結果，不然就將它砍去』」。

約翰福音 15:16

並不是你們揀選了我，卻是我揀選了你們，並規定了你們去結果實，結永久的果實，也使你們因着我的名，無論向父求什麼都獲得允許。

約翰福音 15:2

凡在我身上不結果實的枝子，祂都砍去；結果實的，祂加以修剪，使他結更多的果實。

約翰福音 15:5

我是葡萄樹，你們是葡萄枝子；誰不和我分離，我和他也不分離，他必多結果子；因為離了我，你們什麼也不能作。

羅馬書 14:17

天國並不在吃喝；卻在正義和平和在聖神內的喜樂。

羅馬書 15:14

至於你們，我的弟兄們，我確信你們充滿善意，有完備的知識，足以互相規勸。

羅馬書 15:3

基督從來沒有求過自己的利益，如經上記載的：「凌辱你的人對你所施的凌辱，都落在我身上了」。

羅馬書 15:30

所以弟兄們，我藉着我等主耶穌   基督和聖神的愛，懇求你們用你們在天主臺前的祈禱援助我，

羅馬書 6:22

可是現在你們脫免了罪惡，變成了天主的奴僕；所獲得的效果是聖德，終局就是永生。

羅馬書 7:4

同樣我的弟兄們，你們藉着基督的身體死於法律了，使你們屬於另一位，就是自死者中復活的那位，使你們為天主結出果子來。

羅馬書 8:5

隨肉慾的人嗜好肉慾的事，反之，隨聖神的人愛好聖神的事。

哥林多前書 13:13

現在我們有信、望、愛三德；其中愛是最大的。

加拉太書 5:13

弟兄們，你們蒙召獲得自由；但是這種自由不可作放縱情慾的機會。都要藉着愛德互相協助。

以弗所書 4:23

要在心靈深處更新，

以弗所書 5:9

光明的效果都帶着良善正義和真理的標記。

腓立比書 1:11

手中托着從基督   耶穌以光榮和頌揚天主而來的、正義的果實。

歌羅西書 1:10

這樣你們的一切行為都與主相稱，在一切事上使祂喜悅；你們要結出無數善工的果子，日日更完美地認識天主；

帖撒羅尼迦後書 3:2

又使我們脫離那些惡心惡意的人，因為並不是都有信德的。

提摩太前書 3:11

至於女理事，也應該揀選穩重的，不說讒言的，有節制的，萬分忠實的人。

提摩太前書 4:12

不可叫人小看你年青，卻要言語、行為、愛人、信主、和貞潔上，對於信友們以身作則。

彼得前書 1:22

幾時你們的心聖潔，你們也甘心順從命你們誠實地如弟兄一般相愛的真理，就全心熱情地彼此相愛吧。

彼得前書 1:8

這位耶穌，你們即便沒有見過祂，依然愛祂，即便現在還見不着祂，依然信祂，並由於祂的緣故，感覺到一種說不出來的、充滿榮光的大喜樂。

彼得前書 5:12

我草草寫了這封信，托我們忠心的弟兄西爾文給你們帶去。我的目的不過是勸勉你們，又證明你們實際站在天主的聖寵上。