線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




使徒行傳 16:32 - 朱寶惠《重譯新約全書》附注釋

他們就把主的道,講給他和凡在他房子裏的人。

參見章節

更多版本

當代譯本

於是保羅和西拉向獄卒和他全家傳講主的道。

參見章節

新譯本

他們就把主的道,講給他和所有在他家裡的人聽。

參見章節

中文標準譯本

於是他們把主的福音講給獄卒和他家裡所有的人聽。

參見章節

新標點和合本 上帝版

他們就把主的道講給他和他全家的人聽。

參見章節

新標點和合本 神版

他們就把主的道講給他和他全家的人聽。

參見章節

和合本修訂版

他們就把主的道講給他和他全家的人聽。

參見章節
其他翻譯



使徒行傳 16:32
10 交叉參考  

就吩咐他們說:「你們走遍普天下去,傳福音給萬民聽。


他們說:「要信主耶穌,你和你一家,都可以得救了。」


當夜,在那時刻,禁卒就領他們去,洗淨他們的傷處:他和他的同人們,立刻也都領了洗。


無論希利尼人,是別國的人,是文明人,是野蠻人,對於他們我是一個負債的。


我不以福音為恥:因為這福音本是上帝的能力,要對於一切相信的人,成為救法;先猶太人,而後希利尼人。


我在眾聖徒中算是小而又小的, 他把這恩賜給我,叫我傳福音,把基督測不透的豐富,給外邦人;


我們既是這樣愛慕你們,不但願意把上帝的福音傳給你們,就是為你們犧牲生命也是願意的:因為你們是我們所疼愛的。