使徒行傳 16:32 - 和合本修訂版

³² 他們就把主的道講給他和他全家的人聽。

更多版本

當代譯本

³² 於是保羅和西拉向獄卒和他全家傳講主的道。

新譯本

³² 他們就把主的道，講給他和所有在他家裡的人聽。

中文標準譯本

³² 於是他們把主的福音講給獄卒和他家裡所有的人聽。

新標點和合本 上帝版

³² 他們就把主的道講給他和他全家的人聽。

新標點和合本 神版

³² 他們就把主的道講給他和他全家的人聽。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³² 兩人又向他和他全家的人講解主的道。

使徒行傳 16:32 交叉參考

馬可福音 16:15

他又對他們說：「你們往普天下去，傳福音給萬民聽。

使徒行傳 16:31

他們說：「當信主耶穌，你和你一家都必得救。」

使徒行傳 16:33

當夜，就在那時候，獄警把他們帶去，洗他們的傷；他和他所有的家人立刻都受了洗。

羅馬書 1:14

無論是希臘人、未開化的人、聰明人、愚拙人，我都欠他們的債，

羅馬書 1:16

我不以福音為恥；這福音本是上帝的大能，要救一切相信的，先是猶太人，後是希臘人。

以弗所書 3:8

雖然我比眾聖徒中最小的還小，他還賜我這恩典，讓我把基督那測不透的豐富傳給外邦人，

帖撒羅尼迦前書 2:8

既然我們這樣愛你們，不但樂意將上帝的福音給你們，連自己的性命也樂意給你們，因為你們是我們所疼愛的。