馬太福音 6 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

行哀矜

¹ 「你們小心，不要當着人行你們的善工，為叫人看見；若是這樣，你們在天上父臺前，就沒有賞報了。

² 所以你多喒行哀矜，不要在你前頭吹號筒，像假善人們在會堂，及街道上所行的，為圖人讚美；我實告訴你們：他們已經受了報答。

³ 你行哀矜的時候，右手所行的，不可叫左手知道。

⁴ 要叫你的哀矜，行在暗處，你的父在暗處看見，必要報答你。」

祈禱

⁵ 「你們祈禱的時候，不要如同假善人們，喜歡在會堂及十字街口，立着祈禱，為的叫人看見；我實告訴你們：他們已經受了他們的報答。

⁶ 你多喒祈禱，進你屋裏去，關上門，在暗處求你的父；你的父在暗處看見，必要報答你。

⁷ 你們祈禱，不要多言，如同外教人一樣；他們只想多言，才得垂允。

⁸ 你們不要效法他們；因為你們需用什麼，你們的父，在你們未求以前，早就知道了。

⁹ 所以你們祈禱，要這樣說：在天我等父者，我等願爾名見聖；

¹⁰ 爾國臨格；爾旨承行於地，如於天焉。

¹¹ 我等望爾，今日與我，我日用糧。

¹² 爾免我債，如我亦免負我債者。

¹³ 又不我許陷於誘感；乃救我於兇惡。

¹⁴ 你們饒恕別人的罪，你們天上的父，也饒恕你們的罪。

¹⁵ 你們不饒恕別人，你們的父，也不饒恕你們的罪。」

守大齋

¹⁶ 「你們守大齋的時候，不要面帶愁容，像假善人們一樣；他們憔悴其面，為叫人看出來，他們是守大齋的。我實告訴你們：他們已經受了他們的報答。

¹⁷ 你多喒守大齋，要梳你的頭，洗你的臉；

¹⁸ 免得人看出你守大齋來，只叫在暗處的父看見；你的父在暗處看見，必要報答你。」

積財於天

¹⁹ 「你們不要為自己，在世上債儹財寶；在世上，銹能壞、蟲能蛀、賊也能挖窟窿偷。

²⁰ 你們只該在天上積儹財寶；天上銹不能壞，蟲不能蛀，也沒有賊挖窟窿偷。

²¹ 因為你的財寶在那裏，你的心也在那裏。」

正意向

²² 「你的眼，就是你一身的燈光。你的眼若好，一身就光明。

²³ 你的眼若不好，一身就黑暗。若你在內的光，成了黑暗，那黑暗該是多大的呢！

²⁴ 一個人不能事奉兩個主；因為不是恨這一個，愛那一個，就是近這一個，遠那一個。你們不能事奉天主，又事奉財帛。」

去世慮

²⁵ 「所以我告訴你們：不要為你們的性命，憂慮：吃什麼；嗑什麼；也不要為你們的身體，憂慮，穿什麼。性命不貴於飲食，身體不貴於衣裳？

²⁶ 你們看天上的飛鳥！他們也不種，也不收，也不積蓄在倉裏；你們天上父，還養活他們；你們比着飛鳥，豈不更貴重的多麼？

²⁷ 你們誰能思慮使自己身量，增高一尺呢？

²⁸ 你們為衣裳何必憂慮呢？你們看野地裏的那玉簪花，怎麼生長！他們也不勞力，也不紡線。

²⁹ 我卻告訴你們：就是撒落滿滿享光榮的時候，他所穿戴的，也不如這花中的一朵花。

³⁰ 若是野地裏的草，今日有的，明日就投在灶裏，天主還這樣裝飾他，何況你們呢，小信德的人哪！

³¹ 所以你們不要憂慮說：吃什麼？嗑什麼？穿什麼？

³² 這都是外教人尋找的；你們天上父，知道你們必須用這些東西。

³³ 你們先要尋找天主的國，及他的義德，這些事都要給你們加上。

³⁴ 所以你們不要憂慮明天；因為明天有明天的憂慮；每天的苦，足夠每天受的。」