馬太福音 14 - 李山甫等《新經全書》附注釋

施洗的 若翰 致命

¹ 當那時候，分封的王黑落德，聽見了耶穌的名聲，

² 就對他的部下說：「這人是施洗的若翰；是從死者中復活的，所以顯奇跡的能力在祂身上施展出來」。

³ 原來黑落德為了他兄弟斐理伯的妻子黑落底亞，曾把若翰捉拿鎖起來，押在監裏；

⁴ 是因為若翰對他說過：「你不可娶她為妻」。

⁵ 黑落德想要殺他，可是懼怕民眾，因為他們都尊若翰為先知。

⁶ 到了黑落德的壽日，黑落底亞的女兒，在來賓前跳舞，博得了黑落德的歡心。

⁷ 因此黑落德公然發誓許下，凡她所求的，都要給她。

⁸ 那閨女受了她母親的唆使就說：「請把施洗若翰的頭，放在盤子裏，給我送來」。

⁹ 王便發愁，但是因為發了誓又有同席的人，就出令給她；

¹⁰ 隨派人到監裏斬若翰。

¹¹ 有人把頭放在盤子裏送來，交給閨女，她就拿去，交給了她的母親。

¹² 若翰的門徒就來，把他的屍體取去埋葬了，然後去告訴耶穌。

初次使餠增多

¹³ 耶穌聽見這個消息，就上船離開那地方，獨自退到曠野裏去；眾人知道了，便從各城走着來追蹤祂。

¹⁴ 當耶穌下船時，看見一大群人，就可憐他們，並治愈了他們中間的病人。

¹⁵ 到了傍晚，門徒上前來，向耶穌說：「這地方本是曠野；用飯的時候已經過了，請命眾人走吧，使他們往各村莊裏去購買食物」。

¹⁶ 耶穌對他們說：「他們不用去，你們給他們吃的吧」！

¹⁷ 他們向耶穌說：「我們這裏，只有五張餅兩條魚」。

¹⁸ 耶穌對他們說：「給我拿過來」。

¹⁹ 於是耶穌命眾人坐在草地上，然後拿了這五張餅和兩條魚，望天祝福，分開餅交給門徒，門徒又散給眾人。

²⁰ 眾人都吃，並且都吃的很飽；把吃剩的碎塊收歛起來，滿了十二個簍子。

²¹ 吃的人數，除了婦女孩童，大約有五千名人。

耶穌 在波浪上面安然行走

²² 耶穌隨即一面催門徒上船，先渡過海到對岸去，一面辭退眾人。

²³ 辭退眾人以後，祂就獨自上山祈禱；到了傍晚，只有祂一人在那裏。

²⁴ 那時船已經走到海的中心，因為風不順，大受波浪的顛簸。

²⁵ 當那一夜四更天的時候，耶穌在海面上行走，往他們那裏去。

²⁶ 門徒看見祂在海面上行走，就驚慌失措地說：「是個妖怪」！由於懼怕，就喊叫起來。

²⁷ 耶穌立即對他們說：「你們放心吧！是我，不要害怕」！

²⁸ 於是伯多祿向祂說：「主啊！如果是您，請命我在水面上走到您那裏去吧」！

²⁹ 耶穌對他說：「你來吧」！伯多祿就從船上下去，在水面上走，向着耶穌那裏去了。

³⁰ 但是，一見風的猛烈，就害怕起來，要沉下去，便喊叫說：「主啊！救我吧」！

³¹ 耶穌立刻伸手拉住他，對他說：「小信心的人哪！你為什麼疑惑呢」？

³² 他們上了船，風就止住不颳了；

³³ 於是在船上的人都朝拜祂說：「您實在是天主子」！

³⁴ 當他們渡過海後，就在日內撒肋登了岸。

³⁵ 那地方的人，一認出是耶穌，就差遣人往周圍的地方去，把一切有病的人都給祂送來；

³⁶ 他們求耶穌許病人摸祂衣裳的穗子；凡摸着的都痊愈了。