羅馬書 8 - 朱寶惠《重譯新約全書》附注釋

六、得成完人 （代受處分）

¹ 所以那些在基督耶穌裏的人，就沒有一個受處分的了。

² 因為那生命之靈的律法，從罪和死的律法中解放了我。

³ 律法既因肉體缺乏效力，他所不能行的，上帝就差遣自己的兒子，成為罪身的形狀，為罪在肉身上受了罪的處分：

⁴ 叫律法的義，充滿我們這些不憑肉體，只憑靈性而行的人。

（心靈得生）

⁵ 因為憑著肉體的人，思念肉體的事；憑著靈的人，思念靈的事。

⁶ 肉體所思念的是死；靈所思念的卻是生命，平安：

⁷ 原來肉體所思念的，是與上帝為仇：因為不服上帝的律法，也是不能服的：

⁸ 所以屬肉體的人，不能蒙上帝悅納。

⁹ 如果上帝的靈住在你們心裏，你們就不屬肉體，乃是屬靈的。任甚麼人，若沒有基督的靈，這人就不是他的。

¹⁰ 基督若在你們裏頭，身體雖因罪而死；靈性卻因義而生。

¹¹ 而且叫耶穌從死裏復活的靈，若居住在你們裏頭，那位叫基督耶穌從死復活的，也要藉著他所居住在你們裏頭的靈，叫你們這有死的身體成了活的。

（成為後嗣）

¹² 所以弟兄們哪！我們不該背肉體的債，憑肉體生活：

¹³ 你們若憑肉體生活，將來就是死；若憑著靈，滅絕肉體的行動，你們就是活的。

¹⁴ 因為凡是上帝的靈引導的，這都是上帝的兒子。

¹⁵ 你們所得的，不是奴僕的靈，仍是害怕；所得的，乃是立為兒子的靈，因此，我們稱呼—阿爸！（就是父。）

¹⁶ 聖靈在我們的靈裏，同證我們是上帝所生的兒女：

¹⁷ 既是兒女，也是後嗣；就是上帝的後嗣，和基督同作後嗣；如果我們和他同受苦楚，也就可以和他同享榮耀。

（聖靈扶助）

¹⁸ 以我看，現在這時候的苦楚，和將來要顯給我們的榮耀，真是不足較量了。

¹⁹ 受造的物，都切切的仰望著，等候上帝的眾子顯出來。

²⁰ 因為受造之物，處在虛浮之中，不是自己的本願，乃是為了服從的原故。

²¹ 但受造之物，正在指望能脫去毀滅的權力，得著上帝的眾兒女榮耀的自由。

²² 因為我們知道萬物都嘆息勞苦，直到如今。

²³ 不但如此，就是我這得到聖靈優先權的人，也是內裏嘆息，等候得著兒子的權利，就是我們的身體得救贖。

²⁴ 我們得救，是在乎盼望：若已經得著，那就不盼望了：誰還盼望所已得的呢？

²⁵ 但我們若盼望所未得的，那就要忍耐等候。

²⁶ 況且有聖靈扶助我們的軟弱：我們本不曉得應該怎樣禱告？惟獨聖靈已經用說不出來的嘆息，代替我們禱告；

²⁷ 那鑒察人心的，明白聖靈的意思：因為聖靈順著上帝代替聖徒祈求。

（萬事有益）

²⁸ 我們也曉得萬事對於愛上帝的人，都湊成了有益的，就是對於那些按著　他旨意奉召的人。

²⁹ 因為　他預先所揀選的人，　他也預先安派效法　他兒子的榜樣，叫　他兒子在眾弟兄中做長子。

³⁰ 所派定的人，又召了來：所召來的，又使他們成義：成為義的，又叫他們得榮耀。

（毫無掛慮）

³¹ 既是這樣，還有甚麼話說呢？若上帝為我們，誰能反對我們呢？

³² 他既不愛惜自己的兒子，竟為我們一切的人捨了，豈不連他和所有的，都賞給我們麼？

³³ 誰能控告上帝所揀選的呢？稱義的是上帝；誰能定罪呢？

³⁴ 已經死了的基督耶穌，卻從死裏復活：就是在那上帝右邊，也是為我們祈求的。

（得勝有餘）

³⁵ 誰能把我們從基督的愛裏隔絕呢？難道是患難麼？還是困苦麼？還是逼迫麼？還是飢餓麼？還是赤身露體麼？還是危險麼？還是刀劍麼？

³⁶ 如聖經所記：『我們為你的原故，終日冒死；看如將宰的羊。』

³⁷ 然而靠著那位愛我們的，在這一切的事上，已經得勝有餘了。

³⁸ 因為我深知道，無論是死，是生，是天使，是掌權的，是有能力的，是現在的，是將來的，

³⁹ 是天上的，是地下的，是別的受造之物，都不能叫我們與上帝在我們的主基督耶穌的愛裏隔絕。