约翰一书 2:12 - 圣经–普通话本

¹² 亲爱的孩子，我写信给你们， 因为你们的罪恶已通过基督得到宽恕。

圣经当代译本修订版

¹² 孩子们，我写信给你们，因为靠着祂的名，你们的罪已经得到赦免。

中文标准译本

¹² 孩子们哪，我写信给你们， 因为你们的罪孽藉着基督的名已经被赦免了；

和合本修订版

¹² 孩子们哪，我写信给你们， 因为你们的罪藉着基督的名得了赦免。

新标点和合本 上帝版

¹² 小子们哪，我写信给你们， 因为你们的罪借着主名得了赦免。

新标点和合本 - 神版

¹² 小子们哪，我写信给你们， 因为你们的罪藉着主名得了赦免。

新译本

¹² 孩子们，我写信给你们， 因为你们的罪因着主的名已经得到赦免。

约翰一书 2:12 交叉引用

诗篇 106:8

然而，主为了自己名的缘故拯救他们， 使自己的大能昭显于世:

诗篇 25:11

主啊，我罪孽深重， 但请您为了您的名赦免我的罪。

耶利米书 14:7

“主啊，我们曾经屡次背叛您， 对您犯下了罪， 即使我们的罪在指控我们， 求您依然为了您的名的缘故帮助我们。

路加福音 24:47

而且，要奉他的名传扬悔改、让罪孽得到宽恕的福音，从耶路撒冷开始，直到传给所有的民族。

路加福音 5:20

耶稣看到他们有如此强的信仰，就对那个病人说: “朋友，你的罪孽被宽恕了！”

使徒行传 10:43

关于他，所有的先知都证实说，信仰他的人都会通过他的名领受到对罪孽的宽恕。”

使徒行传 13:38

兄弟们，你们应该知道，赦免罪恶的信息是通过耶稣宣布给你们的，通过他，每一个信仰耶稣的人都能够从摩西律法无法解脱的所有的罪中解脱出来。

使徒行传 4:12

“耶稣是唯一能拯救人们的那位。在世间，这个名是唯一的力量，他的名被赐予是为了拯救所有的人。我们一定会通过耶稣得到拯救。”

哥林多前书 6:11

过去你们当中的一些人就是如此，但是你们已经被洗净，已经圣洁。你们以主耶稣基督的名并通过我们上帝的灵得以和上帝重新和好。

以弗所书 1:7

在基督之中，我们凭借他的血的祭献享有自由，罪孽得到赦免，是由于他那丰富的恩典所赐。

以弗所书 4:32

要仁慈相待，彼此相爱，要互相原谅，就如上帝在基督里原谅了我们一样。

歌罗西书 1:14

通过他的爱子，我们得到自由，罪过得到宽恕。

约翰一书 1:4

我们把这些事情写给你们，是为了使你们能够与我们一起充满快乐。

约翰一书 1:7

上帝在这光之中，我们也应该生活在这光之中，这样，我们彼此就结成同盟。当我们生活在这光之中时，上帝之子耶稣血的祭献会洗清我们的一切罪恶。

约翰一书 1:9

但是，如果我们承认了我们的罪恶，上帝是可信的和正义的，他会宽恕我们的过错，并洗清我们所有的罪恶。

约翰一书 2:1

我亲爱的孩子们，我写信告诉你们这些事，是为了让你们不再犯罪。但是如果有人犯罪，我们有耶稣基督来帮助我们。他是那位正义者，他会在上帝面前为我们辩护。

约翰一书 2:21

我写信给你们，不是因为你们不认识真理，而是因为你们的确认识真理，并且知道谎言不会出自真理。

约翰一书 2:7

亲爱的朋友，我写给你们的不是一条新的命令，它是那条你们从一开始就接受了的命令，这条旧命令是你们已经听过的教导。