出埃及记 21:20 - 圣经–普通话本

²⁰ “凡用棍子殴打奴婢立时致死的，必须被判罪。

圣经当代译本修订版

²⁰ “倘若有人用棍子打他的仆婢，导致仆婢当场死亡，他必须受惩罚。

中文标准译本

²⁰ “如果有人用棍打他的男仆或女仆，以致奴仆当场死在他的手下，他就必定受报应；

和合本修订版

²⁰ “人若用棍子打奴仆或婢女，当场死在他的手下，他必受报应。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 「人若用棍子打奴仆或婢女，立时死在他的手下，他必要受刑。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 「人若用棍子打奴仆或婢女，立时死在他的手下，他必要受刑。

新译本

²⁰ “如果有人用棍打他的奴仆或婢女，以致死在他的手下，他必须受刑罚；

出埃及记 21:20 交叉引用

创世记 4:15

主对他说: “谁杀该隐，谁就要赔上七条命。”上帝在该隐身上作了记号，这样，遇到该隐的人就不会再杀他了。

创世记 4:24

杀死该隐的人要赔上七条命， 而杀死拉麦的人要赔上七十七条命！”

创世记 9:6

凡杀人的人必被人所杀。因为我—上帝是按照自己的形象造人的。

出埃及记 21:19

而且以后能够起床，扶杖出门行走，那么打人的一方可以不受刑罚，但是他必须赔偿对方在治疗期间蒙受的损失，并负责把他治好。

出埃及记 21:21

如果被打的奴隶过了一两天幸免于死，那么主人就不算有罪。因为奴隶是属于他的财产。

箴言 29:19

仅靠言语管教不了仆人， 他即使听懂了也不会服从。

民数记 35:19

死者的亲属要亲自处死凶手，他一旦发现他，就要把他置于死地。

罗马书 13:4

统治者是上帝的仆人。他们是帮助你的人，但是，如果你干了坏事，你就该害怕，因为他们有惩罚的权力，并会使用这权力。他们是上帝的仆人，他们惩罚那些作恶的人。