有一个人，名叫约翰，是 神所差来的。
有一个上帝差来的人名叫约翰，
有一个人受神的差派而来， 他名叫约翰。
有一个人，是从上帝那里差来的，名叫约翰。
有一个人，是从 神那里差来的，名叫约翰。
上帝派来了一个名叫约翰的人。
万军之耶和华说：“看哪！我派我的使者，在我前面预备道路；你们所寻求的主，必忽然进入他的殿；你们所爱慕立约的使者，就要来到。”
经上所记： ‘看哪，我差遣我的使者在你面前， 他必在你前头预备你的道路。’ 这句话是指着他说的。
约翰的洗礼是从哪里来的呢？是从天上来的，还是从人来的呢？”他们就彼此议论：“如果我们说‘是从天上来的’，他会问我们‘那你们为甚么不信他呢？’
天使说：“撒迦利亚，不要怕，因为你的祈求已蒙垂听，你妻子以利沙伯要给你生一个儿子，你要给他起名叫约翰。
孩子啊，你要称为至高者的先知， 因为你要行在主的面前，预备他的路，
我本来不认识他，但那差我来用水施洗的对我说：‘你看见圣灵降下来，停留在谁身上，谁就是用圣灵施洗的。’
你们自己可以为我作证：我曾说，我不是基督，不过是奉差遣作他的先锋的。
在他来临之前，约翰早已向以色列全民宣讲悔改的洗礼。