这就像珍贵的膏油倒在亚伦头上, 流到他的胡须, 又流到他的衣襟;
这就像浇在亚伦头上贵重的膏油, 流到他的胡须,又流到他的衣襟;
这好比那贵重的油浇在亚伦的头上, 流到胡须,又流到他的衣襟;
这好比那珍贵的油浇在亚伦的头上, 流到胡须, 又从亚伦的胡须, 流到他的衣领上。
就像贵重芬芳的油浇在亚伦的头上, 流到他的胡须, 又流到他的衣襟。
我情愿受义人出于爱心的责打, 他们的责备是良药,我不会逃避。 我要不断地用祷告抵挡恶人的行径。
外袍的底边要另外用蓝色、紫色、朱红色毛线做成石榴状的饰物,石榴间要挂金铃铛。
之后,把膏油倒在他头上,立他为祭司。
用调制香料的方法调制,加上盐,做成纯净圣洁的香。
外袍的底边用细麻和蓝色、紫色、朱红色毛线做成石榴状的饰物,
膏油和香料使人畅快, 朋友的忠告令人甘甜。
你的膏油芬芳怡人, 你的美名馨香四溢, 如同倒出来的香膏, 难怪少女们都爱慕你。
然后,摩西把膏油倒在亚伦头上膏立他,使他圣洁。
玛丽亚拿出一瓶珍贵的纯哪哒香膏来抹耶稣的脚,又用自己的头发去擦,屋里充满了香气。